«in the service of his country» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

in the service of his country

Translations in the Lingvo dictionaries

in the service of autonomyсамостоятельно (использовать лекарства самостоятельно, без консультации с врачом)

In the service of evilНа службе зла

If professional advice or other expert assistance is required, the services of a competent professional should be sought.Если нужна помощь или совет профессионала, необходимо обратиться в специальные службы предоставляющие такие услуги

It's a shame. If the guard didn't come, Jake would surely use the coffin service of his own company already.Жаль. Если бы охранник не пришел, Джейк уже воспользовался бы погребальными услугами своей собственной компании.

What we do as designers is the servicing of user needs and delivering on business objectives.То что мы делаем как дизайнеры это обслуживание требований пользователей и решение бизнес задач/целей

of указывает на

the определённый артикль

in the middleпо центру, посередине