«reach somebody by telephone» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Sofya Malovaasked for translation 10 years ago

How to translate? (en-ru)

reach somebody by telephone

User translations (1)

1.
Дозвониться кому-либо по телефону
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

by у, при, около, возле, рядом с

reach протягивать, вытягивать

telephone телефон

somebody кто-нибудь, кто-то

There is little evidence that mergers are making it easier to gouge consumers; on the contrary, the ability to shop electronically, by telephone or on the Internet leaves customers with more choices than ever before.Мало фактов, свидетельствующих о том, что слияния ведут к вытеснению/ выдавливанию потребителей; напротив, электронная т...

Take somebody by surpriseзахватить кого-либо врасплох

However, where the recipient cannot be reached personally by telephone, the fax message and the television message, which can be transmitted fast to the person concerned, may still prove invaluable in extremely urgent situations where immediate action is required.Однако, когда связаться по телефону лично c получателем не удается, факсимильное и телевизионное сообщения, быстро перед...

Look in the dictionaries