«But now, with `economic downturn` and `credit crunch` in every other headline, never before has that profession-focus been more important for graduates.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

` ALasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

But now, with `economic downturn` and `credit crunch` in every other headline, never before has that profession-focus been more important for graduates.

User translations (1)

1.
Сейчас, когда каждый второй заголовок говорит об "экономическом спаде" и "кризисе доверия", для выпускников, как никогда прежде, важны профессиональные устремления.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

It has never been more important for people to be sure that they are making the most of their money.Обеспечить, чтобы деньги работали наиболее эффективно (/приносили наибольший доход), никогда не было так важно для людей...

Never before have I seen this article.Я раньше никогда не видел эту статью.

Problems, are more important than solutions. Solutions, can become obsolete, but problems remain. "Bor NПроблемы важнее решения. Решения могут устареть, а проблемы остаются.» Бор Н

In every other evening (e. g. будем видеться через вечер)через вечер

Nothing in life is more important than work.в жизни нет ничего важнее работы

Apparently, the scientists posit, it is not merely the mutual buoying of spirit that occurs among associates. What is more important is that the support given ad received by friends is voluntary and pleasurable and not just the result of a sense of duty or convention.Видимо, ученые утверждают, что это не просто взаимный подъем духа, который возникает между партнерами. Это более важное,...

and и

in внутри, в, на, в пределах

the most importantнаиважнейший

Look in the dictionaries