«aber bei der Arbeit hatte ich dann eine tolle Idee» / Lingvo Live

А Кasked for translation 9 лет назад

How to translate? (de-ru)

aber bei der Arbeit hatte ich dann eine tolle Idee

1.
но во время работы у меня появилась / возникла замечательная идея
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

Derdie der или das schlaf?

heute gebraucht die Schülerin bei der Übersetzung das Wörterbuchсегодня во время перевода (при переводе) ученица пользуется словарём

heute gebraucht die schüler bei der ubersetzung das wörterbuchсегодня школьникам для перевода потребуется словарь

Das Auto bei der überholung grob drehenПодрезать автомобиль при обгоне

sich bei der Überholung vordrängelnПодрезать автомобиль при обгоне

Aber es ist sehr schwierig, die Balance zwischen (der) Arbeit und (der) Familie zu haltenAber das ist sehr schwer die Arbeit mit der Familie zu vereinbaren. Правильно ли употреблен предлог

an/bei der Bühne seinвыступать на сцене