пройди квест
complete the quest
https://www.google.co.uk/search?q=complete+quest
Take up the quest
Пройти тест - to take a test. Может тут также прокатит?