«That's what my main thing is, like with every aspect.» / Lingvo Live

Еловый Гусьasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

That's what my main thing is, like with every aspect.

1.
That's what my main thing is like, with every aspect.
Edited
Вот что для меня самое главное, во всех его проявлениях.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
1
2.
Это та вещь, которой я придерживаюсь в каждом аспекте.
translation added by Александр Шматько
Bronze en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

the main thing is to fall in loveглавное снова влюбиться

I don't care who you are to me. The main thing is that you are my cherry, my friend.Мне не важно кто ты мне...Главное ты моя вишенка, мой друг

the main thing is that breakfast be included (in the price)главное чтобы завтрак был включён(в стоимость)

and the main thing is to avoid talking about politics.и самое главное не следует говорить о политике

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

that's whatэто то, что; вот что