«sei es dir gegönnt» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

elena ...asked for translation 8 years ago

How to translate? (de-ru)

sei es dir gegönnt

User translations (4)

1.
позволь себе это, побалуй себя
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
1
2.
желаю (-ем) тебе этого от души/от всего сердца!
translation added by Irena O
Gold de-ru
0
3.
пусть будет, как ты желаешь
translation added by Irena O
Gold de-ru
0
4.
да пусть будет тебе хорошо/благостно
translation added by Irena O
Gold de-ru
0

Discussion

Share with friends