how can I say" I grew up in Kanagawa, where Yokohama is."?
Я выросла в Канагаве, там, где находится Иокогама
Just to be clear, you are a girl, right? I'm asking because I wrote the verb "grew up" with a feminine ending. Also, isn't it better to say "I grew up in Yokohama, Kanagawa Prefecture"? This way it would sound like "Я выросла в Иокогаме, префектура Канагава"
Hello Ruslan! I'm sorry for saying thank you for helping me with the translation! I didn't notice the notification...
And yes, I'm female!
The first sentence you taught me sounds the one I wanted to say! Because I didn't grow up in Yokohama city, but Kanagawa prefecture! Kanagawa prefecture has Yokohama city and the other cities ;)
ok, I see. Than don't mind the commentary, the original translation is ok.
Thank you!