««I don’t care if the whole school knows.» «If that should happen, we shall have to send you home.»» / Lingvo Live

Иван Петровasked for translation hace 8 años

How to translate? (en-ru)

«I don’t care if the whole school knows.» «If that should happen, we shall have to send you home.»

Translations in the Lingvo dictionaries

‘I don’t care if you’re stoned off your head, as long as you can think,’Мне без разницы, что ты обкурился вхлам, главное, чтобы ты мог думать

"I don’t care whether the whole school knows." "If that should happen, we shall have to send you home."«Мне безразлично, знает ли вся школа.» «Если это случится, мы будем вынуждены отправить тебя домой.»

Do you want me to send you some cool russian music videos?Хочешь кину пару крутых русских клипов?

We don't care if the pigs get doneНам плевать если эти жирные копы арестуют

You should/have to immerse yourself in the Russian language environment.вам нужно погрузиться в среду русского языка

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

that тот, та, то этот, эта, этот)

have toдолжен, обязан