Да ну тебя !
get away, get lost, cut it out
get outta here!
Мы улетаем в 13:30
we're flying away at 13:30