Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
в ущерб здоровью
- 1.
to the detriment of health
translation added by Сергей М. (谢尔盖)Bronze ru-en
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
pork-barell legislation
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
Attorney submitted a motion to the court to issue a subpoena to obtain Nord's testimony at his corruption trial.
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
come out in simpathy with
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
It is a loose network embedded in the civilian population and difficult to distinguish.
#Politics and society
- 1.
Это шаткая сеть, внедренная в гражданское население и ее трудно обнаружить
#Politics and societytranslation added by Dmitry ShirokovBronze en-ru
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
partisan gridlock
- 1.
политический тупик ("partisan" здесь имеет значение "политически узко направленный")
translation added by Holy MolyGold en-ru
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
spearhead force
- 1.
ведущая/передовая сила
translation added by Holy MolyGold en-ru
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
on the face of it
- 1.
На первый взгляд.
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (en-ru)
platform-centric
Example
NATO platform-centric weapon
- 1.
Платформо-ориентированное
translation added by Variozo
Dmitriy Babaskinasked for translation 10 years ago
How to translate? (ru-en)
здание под снос
- 1.
A building to be demolished
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Show more