Iuliia Chistiakova on Lingvo Live

Iuliia Chistiakovaasked for translation 2 years ago

How to translate? (de-ru)

sehr wohl aber, wenn

1.
однако вполне / бесспорно, если (когда)
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru

Iuliia Chistiakovaasked for translation 2 years ago

How to translate? (de-ru)

bist du so weit?

Iuliia Chistiakovaasked for translation 2 years ago

How to translate? (de-ru)

er durfte annehmen

Iuliia Chistiakovaasked for translation 2 years ago

How to translate? (de-ru)

er ist für sich genommen lebenswichtig

1.
он сам по себе жизненно необходимый / важный
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru

Iuliia Chistiakovaasked for translation 3 years ago

How to translate? (en-ru)

we are havining baby this summer

1.
этим летом у нас будет ребёнок
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru

Iuliia Chistiakovaasked for translation 4 years ago

How to translate? (ru-de)

я была вынуждена закрыть магазин из-за сильного шума от строительных работ. К сожалению наш магазин не может работать

1.
Ich war gezwungen, den Laden aufgrund des starken Baulärms zu schließen. Leider kann unser Laden nicht öffnen.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de

Iuliia Chistiakovaasked for translation 5 years ago

How to translate? (de-ru)

Absicht könnte auch

1.
намерением/умыслом мог(-ло,-ла) бы также....
translation added by Irena O
Gold de-ru

Iuliia Chistiakovaasked for translation 5 years ago

How to translate? (de-ru)

vorhersshbar

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase

Iuliia Chistiakovaasked for translation 5 years ago

How to translate? (de-ru)

ruhende Erbschaft

Iuliia Chistiakovaasked for translation 6 years ago

How to translate? (de-ru)

Sachpräsenz