next time ,though.
Пожалуй, в следующий раз.
я сделаю всё, что возможно
I will make my best.
дальнейший рост
further development
Every town has that idiot who plays air drums in public.
В каждом городе есть такой дурак, который открыто играет на воображаемых барабанах.
Translator's comment
Air Drumming - The act of playing the drums without actually having a drum set or sticks. (c) Urbun Dictionary
at alert
в боевой готовности
камень вылетел из-под впередипроезжающей машины и попал в лобовое стекло. Из-за этого образовался скол и в последствии трещина
A stone having shooted out from under the car passing by hitted the windscreen which has caused a shead and a split afterwards.
Вы видели наш новый прайс лист
Have you seen our new price list?
свенувшись в клубок
cuddling
это был замечательный вид на природу
It was a great natural view.
я перезвоню
I will call you back