эти факты отталкивают меня.
Example
Я бы хотела быть гидрологом. Эта работа требует обширные знания в различных науках. Так же она очень важна и хорошо оплачивается. С другой стороны она может быть утомительной и напряженной.
Я не хотела бы быть официанткой. Для этого нужна терпливость ведь иногда попадаются очень неприятные люди, а я не очень терпливый человек. Так же эта работа очень утомительна и требует внимательности. Эти факты отталкивают меня от этой работы.
- 1.
these facts drive me away from getting this job.
translation added by Holy MolyGold ru-en
в этом колледже достаточно классов для обучения.
- 1.
There are enough classes for education in this college.
translation added by Yaroslav Rodionov - 2.
this college has got enough classrooms for studying.
translation added by Аліна Таборовець
what else is there to live for?
Example
I cannot live without brainwork , what else is there to live for ?
- 1.
Для чего еще жить?
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru