Ramilya Masyumovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
пожалуйста упакуйте хорошо. отправьте не помятый
- 1.
Please pack well. Send it in a proper condition.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
please pack well. send not dented
Перевод добавил Yefim YasnogorskyЗолото ru-en
Ramilya Masyumovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
публика
- 1.
public
audience, crowd
Перевод добавил Android DroidБронза ru-en
Ramilya Masyumovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
продлите защиту. я соглашусь
- 1.
Extend the protection. I will accept.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Ramilya Masyumovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Due to the post office delay the delivery
Delayed delivery
Please be patient
Please cancel the dispute
- 1.
Почтовое отделение задержало вашу посылку. Пожалуйста, проявите терпение и заройте спор.
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru - 2.
Из-за задержки доставки почтой
Тот, кому задержали доставку, пожалуйста, будьте терпеливы.
Пожалуйста, прекратите спор.
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru
Ramilya Masyumovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
я согласна продлить защиту
- 1.
I agree to prolong the defense
Перевод добавил Елена Костко