about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Tanechka Volkova

Knows Russian.
Tanechka Volkovaasked for translation 4 месяца назад
How to translate? (de-de)

Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, unseren Server zu bewerten.

Author’s comment

Подскажите, пожалуйста, верно ли построено предложение.

Спасибо.

  1. 1.

    Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, unseren Server zu bewerten.

    translation added by AKyJIazAuto
Tanechka Volkovaasked for translation 4 месяца назад
How to translate? (de-ru)

Ebenfalls kann ich auf die nächsten Fragen antworten:

Author’s comment

Подскажите, пожалуйста, правильно ли построено предложение.

Спасибо.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

to show one’s tempe

  1. 1.

    Показать свой норов.

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

a want of feeling

  1. 1.

    жажда чувств

    translation added by Stanislav Tanner
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

to give way to rage

  1. 1.

    Разбушеваться.

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

to break smb in

  1. 1.

    ввести кого-то в курс дела / обучить кого-то чему-то новому

    translation added by Vladislav Jeong
    Gold en-ru
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

The State Tecretary finds that US government has an unbroken record of friendship for China dating back to 1844.

  1. 1.

    Государственный секретарь утверждает, что правительством США в 1844 году установлен непревзойденный рекорд в развитии дружественных отношений с Китаем.

    translation added by Маргарита Т.
    Gold en-ru
  2. 2.

    Гос секрет считает что отношения правительств США с Китаем достигли беспрецедентнго уровня отношений 1844

    #Politics and society
    translation added by Vitoria Talent
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

to utter a word

  1. 1.

    сказать хотя бы слово; обмолвиться словечком

    translation added by Талгат Мырзаханов
    Gold en-ru
  2. 2.

    слово вымолвить/проронить

    translation added by На поле он
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

to be to the point

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Tanechka Volkovaasked for translation 3 года назад
How to translate? (en-ru)

to make for somewhere

  1. 1.

    направиться куда-то

    translation added by Vladislav Jeong
    Gold en-ru
Show more