взыскание долгов
debt collection
Example
Debt collection is the process of pursuing payments of debts owed by individuals or businesses.
Example translation
Взыскание долгов - это процесс предъявления требований погасить долги физическим лицам либо компаниям.
lead weight
свинцовое грузило
Банковская отчетность
banker's book
fuelwood
дрова; древесное топливо; топливная древесина
direct taxation
прямое налогообложение
in the interest of justice
в интересах справедливости
ironic remark
ироничное замечание
request
просьба; запрос; обращение
national carrier
национальный перевозчик
product quality complaint
жалоба на качество товара
Example
Product Quality Complaint means any written, electronic or oral communication that alleges deficiencies related to the identity, quality, durability, reliability, safety, effectiveness or performance of the Product after it is released for distribution.
Example translation
"Жалоба на качество товара" означает любое письменное, электронное либо устное сообщение о недостатках, связанных с обозначением, качеством, сроком службы, надежностью, безопасностью, эффективностью либо техническими характеристиками товара после его выпуска в продажу.