about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Настя Городечна

Knows Russian English Ukrainian.Studies Russian English German.
Настя Городечнаasked for translation 4 years ago
How to translate? (en-ru)

it's growing in me at the brink of death

  1. 1.

    это растет во мне на краю смерти

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Настя Городечнаasked for translation 4 years ago
How to translate? (en-ru)

the ocean washed open your grave

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Настя Городечнаasked for translation 4 years ago
How to translate? (en-ru)

commit yourself

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Настя Городечнаasked for translation 6 years ago
How to translate? (de-ru)

schulsanitätsdient

  1. 1.

    санитарная служба школы, школьная санитарная служба, школьная медико-санитарная служба

    translation added by Ein Sucher
    Gold de-ru
Настя Городечнаasked for translation 6 years ago
How to translate? (de-ru)

das stimmt überhaupt nicht

  1. 1.

    Это вообще не верно

    translation added by Ирина Романова
Настя Городечнаasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

а если честно, то я б хотела объездить всю Землю

  1. 1.

    Ehrlich zu sagen, ich würde gerne die ganze Erde bereisen.

    translation added by Ein Sucher
    Gold ru-de
Настя Городечнаasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

поэтому в дальнейшем я хочу путешествовать сама или с друзьями

  1. 1.

    darum möchte ich nunmehr alleine oder mit den Freunden reisen

    translation added by Ein Sucher
    Gold ru-de
Настя Городечнаasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

я понимаю, что родители хотят отдохнуть, но мои цели поездок отличаются от ихних

  1. 1.

    ich verstehe, dass meine Eltern sich erholen wollen, aber meine Reiseziele unterscheiden sich von ihren Zielen

    translation added by Yuri DDD
    Bronze ru-de
Настя Городечнаasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

давай успокоимся и вспомним откуда мы пришли

  1. 1.

    beruhigen wir uns und lass uns nachdenken (überlegen), von wo wir gekommen sind

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Настя Городечнаasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

бассейны Афродиты

  1. 1.

    Wasserbecken von Aphrodite

    translation added by Timur Thomas
Show more