x4 more unique dictionaries with examples, definitions and pronunciation
Константин Пелерманadded translation 6 years ago
translation (en-ru)
that'll cheer you up
это тебя подбодрит
Константин Пелерманadded translation 6 years ago
translation (en-ru)
mad keen (on)
страстно/безумно увлекаться чем-либо (с большим энтузиазмом)
Example
I was mad keen on PC games when I was little.
Example translation
В детстве я безумно увлекался играми на ПК (сокр. от персональный компьютер)
Константин Пелерманadded translation 6 years ago
translation (en-ru)
What's your next go?
Какой твой следующий шаг?/ Что дальше?
Example
You win the championship. What's your next go?
Example translation
Ты выиграл этот чемпионат. Что дальше?
Константин Пелерманadded translation 6 years ago
translation (de-ru)
Kleider machen Leute
посл., букв. "платье делает людей", а по смыслу: "наряди пень, и пень хорош или: по одёжке встречают"
Константин Пелерманadded translation 6 years ago
translation (ru-en)
естественная стоимость
natural worth
Example
Естественная стоимость вещи состоит в её способности удовлетворять потребности или служить удобствам человеческой жизни ©К.Маркс
Example translation
The natural worth of a thing lies in its ability to fill a need and provide the conveniences of human life ©Karl Marx
Translator's comment
#Business and economy
Константин Пелерманadded translation 6 years ago
translation (en-ru)
lucid dream
осознанное сновидение (понимаешь, что ты во сне)
Example
A lot of people are interested in a lucid dreams as if a conscious wakefulness did manage to all
Example translation
Многие так интересуются осознаннами сновидениями, как будто осознанное бодрствование всем удалось
Noun;
#Psychology
Константин Пелерманanswered 6 years ago
answer (ru-en)
знаменитые автогонки
the famous car racing
Константин Пелерманanswered 6 years ago
answer (en-ru)
time off
отгул, нерабочее/свободное время
Константин Пелерманadded translation 6 years ago
translation (en-ru)
body bag
(досл.) мешок для трупа. В рэп-баттле - "похоронить аппонента в рауде, т.е. однозначно победить"
Example
I just body bagged this nigga!
Example translation
(ирон.) Я просто похоронил этого ниггера!
Константин Пелерманanswered 6 years ago
answer (en-ru)
eye of the storm
глаз бури (центр тропического циклона)
Example
the deceptive calm in the eye of the storm
Example translation
обманчивое спокойствие в самом центре бури
Translator's comment
Noun;
#Media
Show more
You are going to love the new Lingvo – Lingvo Live!
- 15 languages
- x4 more unique dictionaries
- 10M examples from popular texts
- Help from experts and native speakers
- Learn new words on mobile devices
- Offline access to dictionaries in our mobile app
Get language advice, socialize and share your knowledge
Use flashcards to learn new words and phrases
pastèqueDo you know what "pastèque" means in French?
Discuss slang, idioms and neologisms, crack cultural codes of the world
Use dictionaries offline with a premium subscription for our mobile apps