T Tasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)
Intangible evidence
- 1.
нематериальные улики
translation added by grumblerGold en-ru
T Tasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
ladies who lunch
- 1.
1."ДАМЫ, КОТОРЫЕ ОБЕДАЮТ"; "ТУСОВЩИЦЫ" 2.ЖЕНСКИЕ ПОСИДЕЛКИ If you don't get her out of there, she'll become the main course for LADIES WHO LUNCH. -- Если ее не вытащить оттуда, она станет основным блюдом для ДАМ, КОТОРЫЕ ОБЕДАЮТ.
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru - 2.
Дамы, которые обедают.
translation added by Евгений Селиванов
T Tasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
We also can do advocacy on our clients’ behalf in order to raise their profile internationally.
- 1.
Мы также можем проводить защиту/адвокатуру/лобби от имени наших клиентов, чтобы привлечь к ним внимание на международном уровне.
translation added by Alex M.
T Tasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
catfisher (контекст: Are you absolutely sure she is who she claimed to be and not a catfisher?)
- 1.
человек, заводящий романы в интернете, часто не со своим фото, фейк
translation added by Alexander MachtakovBronze en-ru