Elnur Mustafayevспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
Я хочу уехать куда-нибудь.Видеть как меняются пейзажи, при этом хочу слушать любимую музыку в наушниках
- 1.
I would like to wander somewhere, to see, how landscapes change each other and to listen to my favorite music in my headphones
Перевод добавил Anya Bargamova - 2.
I want to go somewhere to see the changing scenery and listen to my favorite music with the headphones on.
Перевод добавил Irena Zainakova
Elnur Mustafayevспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
Мне хочется набить эту татуировку
- 1.
I'd like to get this tattoo
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
Для Американцев:
I wanna make this tattoo или для Британцев:
I want to make this tattoo.
Перевод добавил Семён Финов