Максим Арестархов on Lingvo Live

Максим Арестарховasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

на третем этаже у меня храняться овощи , орехи ,книги, мои личные вещи , я люблю свою дачу

1.
On the third floor there stored vegetables, nuts, books, my personal things... I love my cottege.
translation added by Gol Paul

Максим Арестарховasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

на втором этаже комната моя и моего брата . еще есть кабинет моего отца . И две спальни

1.
лучше сказать не cabinet, а private ofice
translation added by Gol Paul
2.
On the second floor there are my room and my brother's room.Also there is my dad's cabinet and two bedrooms.
translation added by Gol Paul

Максим Арестарховasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

на первом етаже три комнаты . Кухня одна спальня и гостинная

1.
стоппппп,не there is three roms, there are three rooms
translation added by Gol Paul
2.
on the first floor there is three roms. Kitchen, bedroom, and living room
translation added by Gol Paul

Максим Арестарховasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

моя любимая дача. Я каждную неделю еду на мою дачу . Там всегда интересно и круто . Там есть три этажа

1.
Вернее: There always intresting and cool.
translation added by Gol Paul
2.
My favourite cottege. I go to my cottege every week. There is very intresting and cool. There are three stairs.
translation added by Gol Paul

Максим Арестарховasked for translation 7 лет назад

How to translate? (ru-en)

моя дача