Examples from texts
Ist es weniger anständig, bezahlt zu werden für etwas, das alle sonst verschenken? - und hinterher tut's ihnen auch noch leid.Is it less decent to get paid for what everybody else gives away and feels sorry for later?Mingus, Charles / Beneath The UnderdogMingus, Charles / Beneath the UnderdogBeneath the UnderdogMingus, Charles© 1971 by Charles Mingus and Nel KingBeneath The UnderdogMingus, Charles© 1971 by Charles Mingus und Nel King© fur die deutsche Ausgabe 1980, 2002
Wer heute noch seine Maschinen ohne Mechatronic Support entwickelt, verschenkt Zeit, Geld und Sicherheit.Developing machines nowadays without mechatronic support is a waste of time, money and safety.© Siemens AG 1996-2012© 2003 by Siemens Aktiengesellschaft München and Berlin© Siemens AG 1996-2012© 2003 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin
Es hieß Die vollkommene Ehe, die ich natürlich auf deutsch las; in den Vereinigten Staaten wurde die englische Übersetzung, Ideal Marriage, immer wieder verlegt und vom Book-of-the-Month Club jahrelang als Treueprämie verschenkt.It was Die Ideale Ehe which, of course, I read in German; its English version, Ideal Marriage, had a long run in the United States and was for years offered as a dividend by the Book-of-the-Month Club.Gay, Peter / Meine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Gay, Peter / My German Question: Growing Up in Nazi BerlinMy German Question: Growing Up in Nazi BerlinGay, Peter© 1998 by Peter GayMeine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Gay, Peter© 1998 by Peter Gay© С. Н. Beck'sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Bеcк), Munchen 1999
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
verschenken
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich verschenke | wir verschenken |
du verschenkst | ihr verschenkt |
er/sie/es verschenkt | sie verschenken |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich verschenkte | wir verschenkten |
du verschenktest | ihr verschenktet |
er/sie/es verschenkte | sie verschenkten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe verschenkt | wir haben verschenkt |
du hast verschenkt | ihr habt verschenkt |
er/sie/es hat verschenkt | sie haben verschenkt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte verschenkt | wir hatten verschenkt |
du hattest verschenkt | ihr hattet verschenkt |
er/sie/es hatte verschenkt | sie hatten verschenkt |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde verschenken | wir werden verschenken |
du wirst verschenken | ihr werdet verschenken |
er/sie/es wird verschenken | sie werden verschenken |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du wirst verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es wird verschenkt | sie werden verschenkt |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich verschenke | wir verschenken |
du verschenkest | ihr verschenket |
er/sie/es verschenke | sie verschenken |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe verschenkt | wir haben verschenkt |
du habest verschenkt | ihr habet verschenkt |
er/sie/es habe verschenkt | sie haben verschenkt |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde verschenken | wir werden verschenken |
du werdest verschenken | ihr werdet verschenken |
er/sie/es werde verschenken | sie werden verschenken |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du werdest verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es werde verschenkt | sie werden verschenkt |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich verschenkte | wir verschenkten |
du verschenktest | ihr verschenktet |
er/sie/es verschenkte | sie verschenkten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde verschenken | wir würden verschenken |
du würdest verschenken | ihr würdet verschenken |
er/sie/es würde verschenken | sie würden verschenken |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte verschenkt | wir hätten verschenkt |
du hättest verschenkt | ihr hättet verschenkt |
er/sie/es hätte verschenkt | sie hätten verschenkt |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde verschenkt | wir würden verschenkt |
du würdest verschenkt | ihr würdet verschenkt |
er/sie/es würde verschenkt | sie würden verschenkt |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du wirst verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es wird verschenkt | sie werden verschenkt |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde verschenkt | wir wurden verschenkt |
du wurdest verschenkt | ihr wurdet verschenkt |
er/sie/es wurde verschenkt | sie wurden verschenkt |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin verschenkt | wir sind verschenkt |
du bist verschenkt | ihr seid verschenkt |
er/sie/es ist verschenkt | sie sind verschenkt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war verschenkt | wir waren verschenkt |
du warst verschenkt | ihr wart verschenkt |
er/sie/es war verschenkt | sie waren verschenkt |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du wirst verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es wird verschenkt | sie werden verschenkt |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du wirst verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es wird verschenkt | sie werden verschenkt |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du werdest verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es werde verschenkt | sie werden verschenkt |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei verschenkt | wir seien verschenkt |
du seist verschenkt | ihr seiet verschenkt |
er/sie/es sei verschenkt | sie seien verschenkt |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du werdest verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es werde verschenkt | sie werden verschenkt |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde verschenkt | wir werden verschenkt |
du werdest verschenkt | ihr werdet verschenkt |
er/sie/es werde verschenkt | sie werden verschenkt |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde verschenkt | wir würden verschenkt |
du würdest verschenkt | ihr würdet verschenkt |
er/sie/es würde verschenkt | sie würden verschenkt |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre verschenkt | wir wären verschenkt |
du wärst verschenkt | ihr wärt verschenkt |
er/sie/es wäre verschenkt | sie wären verschenkt |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde verschenkt | wir würden verschenkt |
du würdest verschenkt | ihr würdet verschenkt |
er/sie/es würde verschenkt | sie würden verschenkt |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde verschenkt | wir würden verschenkt |
du würdest verschenkt | ihr würdet verschenkt |
er/sie/es würde verschenkt | sie würden verschenkt |
Imperativ | verschenk, verschenke |
Partizip I (Präsens) | verschenkend |
Partizip II (Perfekt) | verschenkt |