Ausblenden

Anzeigen/Ausblenden der Menüleiste.

Показать/ скрыть меню.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

kann Unterschiede in weißen Zeichen oder Kommentaren besonders hervorheben oder ausblenden.

имеет возможность подсветки или отключения показа пустых мест или комментариев

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Kernelemente der Problematik muss der Ostseerat jedoch ausblenden.

Однако, СГМБ не может рассматривать ключевые элементы проблематики.

http://www.uni-kiel.de/ 4/6/2011

© bei den AutorInnen

http://www.uni-kiel.de/ 4/6/2011

Symbolspalte anzeige/ausblenden

Показать/ скрыть полосу закладок

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Blendet das Gitter über dem Spielfeld ein bzw. aus. In der Voreinstellung ist das Gitter ausgeblendet.

Показать или скрыть сетку на игровом поле. По умолчанию она не видна.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Umgekehrt kann das Bild auch in Schwarz mit sich langsam reduzierendem Ton ausgeblendet werden.

При выведении изображение постепенно выводится до черного или мозаического с одновременным понижением звука.

© 1997 by Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 07.04.2010

© 1997 by Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 07.04.2010