without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Durchzug
m <-(e)s, ..züge>
проезд; проход; пролёт
тк sg сквозняк
Polytechnical (De-Ru)
Durchzug
m
протягивание, волочение; протаскивание; пропускание
машиностр. отбортовочная вытяжка, вытяжка с отбортовкой отверстия
штамп для отбортовочной вытяжки
текст. проборка в ремиз; продевание, протаскивание
проведение (через раствор)
мор. леер
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Hätte ich tatsächlich die Absicht gehabt, die Meldung von Willens an diesem Abend durchzugeben, hätte ich mir irgend etwas einfallen lassen müssen, um Sergeant Musa zu bluffen.Если бы даже я действительно собирался передать сигнал той ночью, мне пришлось бы втирать очки сержанту Мусе, чтобы как‑то его одурачить.Ambler, Eric / Schmutzige GeschichteЭмблер, Эрик / Грязная историяГрязная историяЭмблер, Эрик© Издательство "Радуга", 1989 г.Schmutzige GeschichteAmbler, Eric© 1967 by Eric Ambler© 1968 Diogenes Verlag AG Zürich
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Durchzugskraft
режущая способность
Durchzugskraft
тяговое усилие
Durchzugsmöglichkeit
мощность
Durchzugsmöglichkeit
производительность
Durchzugsrecht
право проезда
Durchzugsrecht
право прохода войск
Durchzugsschaltung
система последовательного переключения передач
Kopfdurchzug
переворот назад с захватом плеч
Kopfdurchzug
рычаг
Word forms
Durchzug
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Durchzug | Durchzüge |
| Genitiv | Durchzuges, Durchzugs | Durchzüge |
| Dativ | Durchzug | Durchzügen |
| Akkusativ | Durchzug | Durchzüge |