without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Flinte
f <-, -n> (охотничье) ружьё
Examples from texts
Aber sei so gut und lade jetzt deine Flinte wieder, du bist mir ein wenig zu träumerisch.Но, будь добр, заряди теперь свое ружье, ты, по‑моему, замечтался.Hesse, Hermann / Der SteppenwolfГессе, Герман / Степной волкСтепной волкГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003Der SteppenwolfHesse, Hermann© 1927 by S. Fischer Verlag A. G., Berlin
Das war indeß unschädlicher, als Flintenkugeln.Но эти проклятия были много безобиднее ружейных выстрелов.Verne, Jules / Robur der SiegerВерн, Жюль / Робур-завоевательРобур-завоевательВерн, Жюль©Государственное издательство художественной литературы, 1957Robur der SiegerVerne, Jules
Er bildete die süßliche Ergänzung zu den bitteren Peitschenhieben und Flintenkugeln, womit dieselben Regierungen die deutschen Arbeiteraufstände bearbeiteten.Он был подслащенным дополнением к горечи плетей и ружейных пуль, которыми эти правительства усмиряли восстания немецких рабочих.Marx, Karl,Engels, Friedrich / Manifest der Kommunistischen ParteiМаркс, Карл,Энгельс, Фридрих / Манифест коммунистической партииМанифест коммунистической партииМаркс, Карл,Энгельс, Фридрих© «Государственное издательство политической литературы», 1955Manifest der Kommunistischen ParteiMarx, Karl,Engels, Friedrich© dieser Ausgabe Bernd Müller Verlag, Zittau 2009
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Bockbüchsflinte
двуствольное пульно-дробовое охотничье ружье с вертикально спаренными стволами
Bockflinte
двуствольное дробовое охотничье ружье с вертикально спаренными стволами
Büchsflinte
двуствольное пульпо-дробовое охотничье ружье с горизонтально спаренными стволами
Flintenkugel
ружейная пуля
Flintglas
оптическое стекло
Flintglas
флинт
Flintglas
флинтглас
Schrotflinte
винтовка с магазином
Steinschloßflinte
кремневое ружье
Taubenflinte
винтовка для стендовой стрельбы
Schrotflinte
дробовик
Word forms
Flint
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Flint | Flinte |
| Genitiv | Flintes, Flints | Flinte |
| Dativ | Flint | Flinten |
| Akkusativ | Flint | Flinte |
Flinte
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Flinte | Flinten |
| Genitiv | Flinte | Flinten |
| Dativ | Flinte | Flinten |
| Akkusativ | Flinte | Flinten |