about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • dicts.universal_de_ru.description

Mandat

n <-(e)s, -e>

  1. юр мандат, поручение, полномочия

  2. наказ (избирателей)

  3. парламентский мандат; депутатское место

  4. подмандатная территория

Economics (De-Ru)

Mandat

n

  1. мандат, поручение, полномочие

  2. парламентский мандат; депутатское место

  3. дип. мандат

  4. документ, удостоверяющий права и полномочия (лица)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Die Zahl der gewonnenen Direktmandate ist also -abgesehen von seltenen Uberhangmandaten - nicht entscheidend für die numerische Zusammensetzung des Parlaments.
Следовательно, число полученных прямых мандатов (если отвлечься от редких случаев превышения их числа) не является решающим для количественного состава парламента.
Sontheimer, Kurt / Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik DeutschlandЗонтхаймер, Курт / Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системы
Федеративная республика Германия сегодня. Основные черты политической системы
Зонтхаймер, Курт
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993
© Памятники исторической мысли, 1996
Grundzüge des politischen Systems der neuen Bundesrepublik Deutschland
Sontheimer, Kurt
© R. Piper & Co. Verlag, München 1993

Add to my dictionary

Mandat1/8
Neuter nounмандат; поручение; полномочия

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Mandat des Abgeordneten
депутатский мандат
Mandat des Abgeordneten
мандат депутата
Unvereinbarkeit von Amt und Mandat
несовместимость исполнения депутатских обязанностей с занятием государственных должностей
Kündigung des Mandates
лишение полномочий
Kündigung des Mandates
объявление о прекращении поручения
Mandats-
мандатный
Mandats-
подмандатный
Abgeordnetenmandat
депутатский мандат
Mandatsbrief
письменное поручение
Mandatsindossament
препоручительная надпись
Mandatsprozeß
рассмотрение мелких уголовных дел без вызова обвиняемого в суд
Mandatsträger
обладатель мандата
Mandatsträger
организация, имеющая право выдвигать кандидатов в депутаты
Mandatsvertrag
договор поручения
Prozeßmandat
полномочие на ведение процесса

Word forms

Mandat

Substantiv, Neutrum
SingularPlural
NominativMandatMandate
GenitivMandates, MandatsMandate
DativMandatMandaten
AkkusativMandatMandate