without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Pomade
f <-, -n> устарев помада (крем для укладки мужских причёсок)
Examples from texts
Und danach würde er sein Köfferchen nehmen, mit den altmodischen Seifen, Sentbons, Pomaden und Sachets, und seine Runde machen durch die Salons greiser Herzoginnen.А потом возьмет свой чемоданчик со старомодными помадами, притираниями, саше и кусочками мыла и отправится в обход по салонам своих древних старух герцогинь.Süskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersЗюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыПарфюмер. История одного убийцыЗюскинд, Патрик© Э.В. Венгерова, перевод. 1999© "Азбука-классика", 2002© 1985 by Diogenes Verlag AG ZürichDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG Zürich
Er mazerierte ihn und gewann ein kleines Bätzchen Steinpomade, deren infinitesimaler Geruch ihn unbeschreiblich ergötzte.Он его мацерировал и получил маленький шарик каменной помады, чей неизъяснимый запах восхищал его неописуемо.Süskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersЗюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыПарфюмер. История одного убийцыЗюскинд, Патрик© Э.В. Венгерова, перевод. 1999© "Азбука-классика", 2002© 1985 by Diogenes Verlag AG ZürichDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG Zürich
Add to my dictionary
Pomade
Feminine nounпомада
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
mit Pomade geschminkt
напомаженный
Haarpomade
помада для волос
Pomadenhengst
жеребчик
Pomadenhengst
напомаженный франт
Word forms
pomade
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pomader | pomade | pomader |
| Genitiv | pomaden | pomaden | pomaden |
| Dativ | pomadem | pomaden | pomaden |
| Akkusativ | pomaden | pomaden | pomaden |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pomade | pomade | pomade |
| Genitiv | pomader | pomaden | pomaden |
| Dativ | pomader | pomaden | pomaden |
| Akkusativ | pomade | pomade | pomade |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pomades | pomade | pomades |
| Genitiv | pomaden | pomaden | pomaden |
| Dativ | pomadem | pomaden | pomaden |
| Akkusativ | pomades | pomade | pomades |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | pomade | pomaden | pomaden |
| Genitiv | pomader | pomaden | pomaden |
| Dativ | pomaden | pomaden | pomaden |
| Akkusativ | pomade | pomaden | pomaden |
| Komparativ | pomader |
| Superlativ | pomadest, pomadeste |
Pomade
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Pomade | Pomaden |
| Genitiv | Pomade | Pomaden |
| Dativ | Pomade | Pomaden |
| Akkusativ | Pomade | Pomaden |