without examplesFound in 4 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
Sanierung
f <-, -en>
мед санация, оздоровление
реконструкция, модернизация
Economics (De-Ru)
Sanierung
f
санация, санирование, оздоровление (предприятия)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Die Sanierung von Unternehmen in der Insolvenz soll künftig leichter werden.Процедура санации компаний в случае их несостоятельности скоро будет упрощена.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Die Kosten für die Sanierung belaufen sich auf 22 Millionen Euro.Стоимость предстоящих работ оценивается в 22 млн евро.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Und welche Maßnahmen zur Sanierung haben Sie eingeleitet?Какие меры предпринимаются для оздоровления ситуации?© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Russland ist stark an deutschem Know-how in der Abfallwirtschaft, der kommunalen Abwasserentsorgung und der Sanierung alter Industrieanlagen interessiert.Немецкие ноу-хау в сфере использования отходов, устройства канализации и санирования старых промышленных объектов находят в России широкий спрос.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Sanierung von Handelsgesellschaften
оздоровление торговых объединений
Sanierung von Städten
реконструкция городов
Sanierung der Wirtschaft
оздоровление экономики
Altstadtsanierung
реконструкция старых кварталов города
Brunnensanierung
меры по санитарной охране колодца
Fokalsanierung
санация инфекционного очага
Fokalsanierung
санация очага
Herdsanierung
санация очага
Mundsanierung
санация полости рта
Radikalsanierung
радикальная санация
Stadtsanierung
санитарное благоустройство городов
Umweltsanierung
оздоровление окружающей среды
Nasenrachensanierung
санация носоглотки
Word forms
Sanierung
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Sanierung | Sanierungen |
| Genitiv | Sanierung | Sanierungen |
| Dativ | Sanierung | Sanierungen |
| Akkusativ | Sanierung | Sanierungen |