И вместо того, чтобы раздать излишки продуктов, многие магазины делают их несъедобными с помощью ядовитых либо красящих веществ.

И вместо того, чтобы раздать излишки продуктов, многие магазины делают их несъедобными с помощью яда или красящих веществ.

И вместо того, чтобы отдать/пожертвовать оставшиеся продукты питания, многие супермаркеты делают их несъедобными (не пригодными для пищи), используя ядовитые и красящие вещества

И вместо того, чтобы отдать/пожертвовать оставшиеся продукты питания, многие супермаркеты делают их несъедобными (не пригодными для пищи), добавляя в них яды и красители