without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
Weltmeisterschaft
f <-, -en> (сокр WM) спорт
чемпионат [первенство] мира
чемпионство (титул); победа в чемпионате [первенстве]
Examples from texts
Auf Einladung des DIHK diskutierten Experten in Berlin nicht nur über diese wirtschaftlichen, sondern auch über die politischen und sportlichen Facetten der ersten Fußball-Weltmeisterschaft auf dem afrikanischen Kontinent.По инициативе ДИХК в Берлине собрались эксперты для обсуждения не только экономических задач, но и политических, а также спортивных вопросов, включая проведение первого чемпионата мира на африканском континенте.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Finanzielle Aspekte sollen bei der skandalträchtigen Doppel-Vergabe der Weltmeisterschaften an Russland (2018) und Katar (2022) nach Angaben von Fifa-Präsident Joseph S. Blatter keine Rolle gespielt haben.По словам президента ФИФА Йозефа Блаттера, финансовые аспекты не играли никакой роли при скандальном двойном решении вопроса о проведении чемпионата мира в России (2018) и Катаре (2022).© ИноСМИ.ru 2000-2009http://inosmi.ru 08.06.2011
Bei den Jugendweltmeisterschaften U8 bis U18 stellte Russland das größte Teilnehmerkontingent, aber holte nicht eine einzige Goldmedaille.На чемпионатах мира в возрастных категориях от 8 до 18 лет Россия выставляет больше всего кандидатов, и не разу не получила золотую медаль.© ИноСМИ.ru 2000-2009http://inosmi.ru 08.06.2011© Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH 2011http://inosmi.ru 08.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Fliegerweltmeisterschaft
спринтерские соревнования на первенство мира
Fußballweltmeisterschaft
чемпионат мира по футболу
Radweltmeisterschaft
чемпионат мира по велоспорту
Word forms
Weltmeisterschaft
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Weltmeisterschaft | Weltmeisterschaften |
| Genitiv | Weltmeisterschaft | Weltmeisterschaften |
| Dativ | Weltmeisterschaft | Weltmeisterschaften |
| Akkusativ | Weltmeisterschaft | Weltmeisterschaften |