without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
absagen
vt
отменять (совещание, конференцию, участие и т. п.)
делать объявление (в конце радиопередачи)
vi (D) высок отказываться (от чего-л)
Examples from texts
So hätte mein Geld für ein Taxi bis zum Bahnhof doch nicht gereicht; das Telegramm hatte ich schon aufgegeben, bevor ich erfuhr, daß Koblenz abgesagt hatte: Die waren meiner Absage zuvorgekommen, und das wurmte mich ein bißchen.Так что на такси мне все равно не хватило бы; телеграмму я отправил до того, как узнал, что Кобленц отказался от моего выступления. Им удалось меня опередить, и это тоже несколько отравляло мне жизнь.Böll, Heinrich / Ansichten eines ClownsБелль, Генрих / Глазами клоунаГлазами клоунаБелль, Генрих© Издательство "Прогресс", 1965 г.Ansichten eines ClownsBöll, Heinrich© 1963 Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
User translations
Verb
- 1.
отказывать; отменять
translation added by Stolz M.
The part of speech is not specified
- 1.
отменять
translation added by Валерий КоротоношкоGold de-ru
Collocations
Prozentsatz der Absagen
процент отказов в обслуживании
Word forms
Absage
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Absage | *Absagen |
| Genitiv | Absage | *Absagen |
| Dativ | Absage | *Absagen |
| Akkusativ | Absage | *Absagen |
Absage
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Absage | Absagen |
| Genitiv | Absage | Absagen |
| Dativ | Absage | Absagen |
| Akkusativ | Absage | Absagen |