without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
befruchtend
part I от befruchten
part adj плодотворный
Examples from texts
In diesem Sinn kann die rituelle psychodramatische Handlung von therapeutischer Wirkung sein: schützend, ungebändigte Kräfte kanalisierend - oder dürre Leere befruchtend.В этом смысле ритуальное психодраматическое действие обладает терапевтическим эффектом: оно создает защиту, канализирующую стихийную энергию бессознательного и заполняющую пустоту.Barz, Ellynor / Selbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaБарц, Эллинор / Игра в глубокое. Введение в психодрамуИгра в глубокое. Введение в психодрамуБарц, Эллинор© Ellynor Barz© Kreuz Verlag© Независимая фирма «Класс»© К.Б. Кузьмина, перевод на русский языкSelbstbegegnung im Spiel. Einfuerung in das PsyhodramaBarz, Ellynor© Ellynor Barz© Kreuz-Verlag 1988
Das war Molochs Stimme. Er hatte Tanit besiegt, und die befruchtete Göttin öffnete nun droben ihren Riesenschoß.То был голос Молоха, который победил Танит, и теперь, оплодотворенная, она раскрывала с высоты небес свое широкое лоно.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Add to my dictionary
befruchtend
плодотворный
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
befruchtet werden
оплодотворяться
Word forms
befruchten
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich befruchte | wir befruchten |
du befruchtest | ihr befruchtet |
er/sie/es befruchtet | sie befruchten |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich befruchtete | wir befruchteten |
du befruchtetest | ihr befruchtetet |
er/sie/es befruchtete | sie befruchteten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe befruchtet | wir haben befruchtet |
du hast befruchtet | ihr habt befruchtet |
er/sie/es hat befruchtet | sie haben befruchtet |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte befruchtet | wir hatten befruchtet |
du hattest befruchtet | ihr hattet befruchtet |
er/sie/es hatte befruchtet | sie hatten befruchtet |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde befruchten | wir werden befruchten |
du wirst befruchten | ihr werdet befruchten |
er/sie/es wird befruchten | sie werden befruchten |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du wirst befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es wird befruchtet | sie werden befruchtet |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich befruchte | wir befruchten |
du befruchtest | ihr befruchtet |
er/sie/es befruchte | sie befruchten |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe befruchtet | wir haben befruchtet |
du habest befruchtet | ihr habet befruchtet |
er/sie/es habe befruchtet | sie haben befruchtet |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde befruchten | wir werden befruchten |
du werdest befruchten | ihr werdet befruchten |
er/sie/es werde befruchten | sie werden befruchten |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du werdest befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es werde befruchtet | sie werden befruchtet |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich befruchtete | wir befruchteten |
du befruchtetest | ihr befruchtetet |
er/sie/es befruchtete | sie befruchteten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde befruchten | wir würden befruchten |
du würdest befruchten | ihr würdet befruchten |
er/sie/es würde befruchten | sie würden befruchten |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte befruchtet | wir hätten befruchtet |
du hättest befruchtet | ihr hättet befruchtet |
er/sie/es hätte befruchtet | sie hätten befruchtet |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde befruchtet | wir würden befruchtet |
du würdest befruchtet | ihr würdet befruchtet |
er/sie/es würde befruchtet | sie würden befruchtet |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du wirst befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es wird befruchtet | sie werden befruchtet |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde befruchtet | wir wurden befruchtet |
du wurdest befruchtet | ihr wurdet befruchtet |
er/sie/es wurde befruchtet | sie wurden befruchtet |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin befruchtet | wir sind befruchtet |
du bist befruchtet | ihr seid befruchtet |
er/sie/es ist befruchtet | sie sind befruchtet |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war befruchtet | wir waren befruchtet |
du warst befruchtet | ihr wart befruchtet |
er/sie/es war befruchtet | sie waren befruchtet |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du wirst befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es wird befruchtet | sie werden befruchtet |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du wirst befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es wird befruchtet | sie werden befruchtet |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du werdest befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es werde befruchtet | sie werden befruchtet |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei befruchtet | wir seien befruchtet |
du seist befruchtet | ihr seiet befruchtet |
er/sie/es sei befruchtet | sie seien befruchtet |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du werdest befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es werde befruchtet | sie werden befruchtet |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde befruchtet | wir werden befruchtet |
du werdest befruchtet | ihr werdet befruchtet |
er/sie/es werde befruchtet | sie werden befruchtet |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde befruchtet | wir würden befruchtet |
du würdest befruchtet | ihr würdet befruchtet |
er/sie/es würde befruchtet | sie würden befruchtet |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre befruchtet | wir wären befruchtet |
du wärst befruchtet | ihr wärt befruchtet |
er/sie/es wäre befruchtet | sie wären befruchtet |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde befruchtet | wir würden befruchtet |
du würdest befruchtet | ihr würdet befruchtet |
er/sie/es würde befruchtet | sie würden befruchtet |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde befruchtet | wir würden befruchtet |
du würdest befruchtet | ihr würdet befruchtet |
er/sie/es würde befruchtet | sie würden befruchtet |
Imperativ | befrucht, befruchte |
Partizip I (Präsens) | befruchtend |
Partizip II (Perfekt) | befruchtet |
befruchtend
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | befruchtender | befruchtende | befruchtender |
Genitiv | befruchtenden | befruchtenden | befruchtenden |
Dativ | befruchtendem | befruchtenden | befruchtenden |
Akkusativ | befruchtenden | befruchtenden | befruchtenden |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | befruchtende | befruchtende | befruchtende |
Genitiv | befruchtender | befruchtenden | befruchtenden |
Dativ | befruchtender | befruchtenden | befruchtenden |
Akkusativ | befruchtende | befruchtende | befruchtende |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | befruchtendes | befruchtende | befruchtendes |
Genitiv | befruchtenden | befruchtenden | befruchtenden |
Dativ | befruchtendem | befruchtenden | befruchtenden |
Akkusativ | befruchtendes | befruchtende | befruchtendes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | befruchtende | befruchtenden | befruchtenden |
Genitiv | befruchtender | befruchtenden | befruchtenden |
Dativ | befruchtenden | befruchtenden | befruchtenden |
Akkusativ | befruchtende | befruchtenden | befruchtenden |
Komparativ | *befruchtender |
Superlativ | *befruchtendest, *befruchtendeste, *befruchtendst, *befruchtendste |