without examplesFound in 2 dictionaries
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
bilanzieren
vt эк, фин составлять баланс
Economics (De-Ru)
bilanzieren
составлять баланс, балансировать, сводить баланс, балансировать
подводить итог
уравновешиваться
взаимно уничтожаться
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Im Herbst 2006 sollen im Rahmen eines großen Integrationskongresses in Solingen die bisherigen Erfahrungen bilanziert und Möglichkeiten einer weiteren Verbesserung der Integrationsarbeit vor Ort entwickelt werden.Осенью 2006 года в рамках конгресса по вопросам интеграции в г. Золинген будут подведены итоги того, что уже удалось сделать, и будут разработаны возможности дальнейшего улучшения интеграционной работы на местах.© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 05.04.2011© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 05.04.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
bilanzierte Diät
сбалансированная диета
bilanzierte Ernährung
сбалансированное питание
bilanzierter Plan
сбалансированный план
Formel der bilanzierten Ernährung
формула сбалансированного питания
bilanzierte Ernährung
сбалансированность питания
ausbilanzieren
подводить баланс
ausbilanzieren
подытоживать
Word forms
bilanzieren
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich bilanziere | wir bilanzieren |
| du bilanzierst | ihr bilanziert |
| er/sie/es bilanziert | sie bilanzieren |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich bilanzierte | wir bilanzierten |
| du bilanziertest | ihr bilanziertet |
| er/sie/es bilanzierte | sie bilanzierten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe bilanziert | wir haben bilanziert |
| du hast bilanziert | ihr habt bilanziert |
| er/sie/es hat bilanziert | sie haben bilanziert |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte bilanziert | wir hatten bilanziert |
| du hattest bilanziert | ihr hattet bilanziert |
| er/sie/es hatte bilanziert | sie hatten bilanziert |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde bilanzieren | wir werden bilanzieren |
| du wirst bilanzieren | ihr werdet bilanzieren |
| er/sie/es wird bilanzieren | sie werden bilanzieren |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde bilanziert | wir werden bilanziert |
| du wirst bilanziert | ihr werdet bilanziert |
| er/sie/es wird bilanziert | sie werden bilanziert |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich bilanziere | wir bilanzieren |
| du bilanzierest | ihr bilanzieret |
| er/sie/es bilanziere | sie bilanzieren |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe bilanziert | wir haben bilanziert |
| du habest bilanziert | ihr habet bilanziert |
| er/sie/es habe bilanziert | sie haben bilanziert |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde bilanzieren | wir werden bilanzieren |
| du werdest bilanzieren | ihr werdet bilanzieren |
| er/sie/es werde bilanzieren | sie werden bilanzieren |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde bilanziert | wir werden bilanziert |
| du werdest bilanziert | ihr werdet bilanziert |
| er/sie/es werde bilanziert | sie werden bilanziert |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich bilanzierte | wir bilanzierten |
| du bilanziertest | ihr bilanziertet |
| er/sie/es bilanzierte | sie bilanzierten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde bilanzieren | wir würden bilanzieren |
| du würdest bilanzieren | ihr würdet bilanzieren |
| er/sie/es würde bilanzieren | sie würden bilanzieren |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte bilanziert | wir hätten bilanziert |
| du hättest bilanziert | ihr hättet bilanziert |
| er/sie/es hätte bilanziert | sie hätten bilanziert |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde bilanziert | wir würden bilanziert |
| du würdest bilanziert | ihr würdet bilanziert |
| er/sie/es würde bilanziert | sie würden bilanziert |
| Imperativ | bilanzier, bilanziere |
| Partizip I (Präsens) | bilanzierend |
| Partizip II (Perfekt) | bilanziert |