about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up
without examplesFound in 3 dictionaries

The Comprehensive German-Russian Dictionary
  • dicts.universal_de_ru.description

intakt

  1. a

    1. невредимый, целый, исправный

    2. мед здоровый, без нарушений (об органах и пр.)

    3. перен здоровый, нормальный

  2. adv исправно, в хорошем [рабочем] состоянии

Medical (De-Ru)

intakt

интактный, ненарушенный

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Er rieb seine Hände gegeneinander, lächelte, angeschlagen, aber intakt, obwohl das Schiff weit über die schon bemerkenswerte Leistungsfähigkeit beansprucht worden war.
Он потер онемевшие ладони и улыбнулся, весь в синяках, но жив и невредим благодаря замечательным возможностям своего корабля.
Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звезд
Диадема со звезд
Клейтон, Джоу
© 1977 by Jo Clayton
© Издательство "Оверлайд", 1992 г.
Diadem von den Sternen
Clayton, Jo
© 1977 by Jo Clayton
© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München

Add to my dictionary

intakt1/7
невредимый; целый; исправныйExamples

intakt sein — быть в исправности [работать исправно]

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

nicht intakt
неисправный
Intaktsein
исправное состояние
Intaktsein
невредимость

Word forms

intakt

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativintakterintakteintakter
Genitivintaktenintaktenintakten
Dativintaktemintaktenintakten
Akkusativintaktenintaktenintakten
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativintakteintakteintakte
Genitivintakterintaktenintakten
Dativintakterintaktenintakten
Akkusativintakteintakteintakte
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativintaktesintakteintaktes
Genitivintaktenintaktenintakten
Dativintaktemintaktenintakten
Akkusativintaktesintakteintaktes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativintakteintaktenintakten
Genitivintakterintaktenintakten
Dativintaktenintaktenintakten
Akkusativintakteintaktenintakten
Komparativ*intakter
Superlativ*intaktest, *intakteste, *intaktst, *intaktste