without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
niesen
vi чихать
Examples from texts
„Steht ein... bucklicht Männlein da..., fängt als an zu niesen... ", sagte Hanno und seufzte dann.Входит в сад горбатый карлик, Чтобы всех их обчихать, - проговорил Ганно и вздохнул.Mann, Thomas / BuddenbrooksМанн, Томас / БудденброкиБудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985BuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909
»Los, ab zum Küchenbau und beim ersten nicht erlaubten Niesen wirst du in Einzelteile zerlegt.«– Отправляйся в столовую и первое время без спроса носа оттуда не показывай, а то пустим на рагу.Asimov, Isaac / Lucky StarrАзимов, Айзек / Дэвид Старр – космический рейнджерДэвид Старр – космический рейнджерАзимов, Айзек© Издательство "Авотс", 1991Lucky StarrAsimov, Isaac© Copyright 1952 by Doubleday & Co. Inc.
Westliche Unternehmen, wie beispielsweise aus Deutschland die Tönnies Holding und aus Dänemark die Talex Holding, investieren in die Schweinefleischproduktion.Западные компании, как, например, немецкий холдингТопп1е5 и датский холдингТа1ех, инвестируют в производство свинины.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
anniesen
накричать
anniesen
напуститься
anniesen
чихнуть в лицо
Niesgas
раздражающее отравляющее вещество
Niesgas
чихательный газ
Niesreflex
чихательный рефлекс
Niesreiz
позыв к чиханию
Niesmittel
чихательное средство
Word forms
niesen
Verb, intransitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich niese | wir niesen |
| du niest | ihr niest |
| er/sie/es niest | sie niesen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich nieste | wir niesten |
| du niestest | ihr niestet |
| er/sie/es nieste | sie niesten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geniest | wir haben geniest |
| du hast geniest | ihr habt geniest |
| er/sie/es hat geniest | sie haben geniest |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte geniest | wir hatten geniest |
| du hattest geniest | ihr hattet geniest |
| er/sie/es hatte geniest | sie hatten geniest |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde niesen | wir werden niesen |
| du wirst niesen | ihr werdet niesen |
| er/sie/es wird niesen | sie werden niesen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geniest | wir werden geniest |
| du wirst geniest | ihr werdet geniest |
| er/sie/es wird geniest | sie werden geniest |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich niese | wir niesen |
| du niesest | ihr nieset |
| er/sie/es niese | sie niesen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe geniest | wir haben geniest |
| du habest geniest | ihr habet geniest |
| er/sie/es habe geniest | sie haben geniest |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde niesen | wir werden niesen |
| du werdest niesen | ihr werdet niesen |
| er/sie/es werde niesen | sie werden niesen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde geniest | wir werden geniest |
| du werdest geniest | ihr werdet geniest |
| er/sie/es werde geniest | sie werden geniest |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich nieste | wir niesten |
| du niestest | ihr niestet |
| er/sie/es nieste | sie niesten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde niesen | wir würden niesen |
| du würdest niesen | ihr würdet niesen |
| er/sie/es würde niesen | sie würden niesen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte geniest | wir hätten geniest |
| du hättest geniest | ihr hättet geniest |
| er/sie/es hätte geniest | sie hätten geniest |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde geniest | wir würden geniest |
| du würdest geniest | ihr würdet geniest |
| er/sie/es würde geniest | sie würden geniest |
| Imperativ | nies, niese |
| Partizip I (Präsens) | niesend |
| Partizip II (Perfekt) | geniest |