Öffnet einen Farbwahldialog zur Auswahl der Textfarbe.

Открывает диалог выбора цвета для текста.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Die Farbpalette zeigt eine Reihe von Farben zur Auswahl an.

Цветовая палитра отображает набор доступных цветов.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/KDE4v2.php 6/18/2010

Stehen für eine Position vier, sechs oder gar acht fachlich qualifizierte Kandidaten zur Auswahl, wird die Identifizierung des besten Kandidaten zur Glückssache.

Если же за место борются четверо, шестеро, а то и восемь квалифицированных специалистов, определить, кто из них лучше - это как попасть пальцем в небо.

© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)

http://russland.ahk.de/ 15.06.2011

Als Unterstützung zur Berechnung bzw. Auswahl der Schiene dienen die im Katalog angegeben statischen Werte.

В качестве поддержки для расчета или выбора профильных реек служат указанные в каталоге статические значения.

© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG

http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/8/2012

© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG

http://www.obo-bettermann.com/index.php 2/8/2012