without examplesFound in 1 dictionary
The Comprehensive German-Russian Dictionary- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
- The dictionary contains entries with a detailed description, as well as illustrative examples and phraseological expressions. Along with commonly used words, the dictionary contains terminology from various professional fields. The present-day lexicon that was included in the dictionary reflects the current state of the language, the brisk growth of information technology, and new trends in various spheres of culture.
zusammenhanglos
a бессвязный
adv бессвязно
Examples from texts
Aleytys bewegte sich und murmelte im Zugriff des Traumes zusammenhanglose Worte.Алейтис вздрогнула, что-то замычало в путах сна.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Rybnikow hörte sich ihren zusammenhanglosen Bericht schweigend an und zündete nacheinander die Kerzen in den Kandelabern an.Рыбников слушал её сбивчивый рассказ молча и одну за одной зажигал свечи в канделябре.Akunin, Boris / Die Diamantene Kutsche, Buch 1Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 1Алмазная колесница, Том 1Акунин, БорисDie Diamantene Kutsche, Buch 1Akunin, Boris
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
zusammenhanglos
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | zusammenhangloser | zusammenhanglose | zusammenhangloser |
| Genitiv | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Dativ | zusammenhanglosem | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Akkusativ | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | zusammenhanglose | zusammenhanglose | zusammenhanglose |
| Genitiv | zusammenhangloser | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Dativ | zusammenhangloser | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Akkusativ | zusammenhanglose | zusammenhanglose | zusammenhanglose |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | zusammenhangloses | zusammenhanglose | zusammenhangloses |
| Genitiv | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Dativ | zusammenhanglosem | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Akkusativ | zusammenhangloses | zusammenhanglose | zusammenhangloses |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | zusammenhanglose | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Genitiv | zusammenhangloser | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Dativ | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Akkusativ | zusammenhanglose | zusammenhanglosen | zusammenhanglosen |
| Komparativ | *zusammenhangloser |
| Superlativ | *zusammenhanglosest, *zusammenhangloseste |