Examples from texts
He peered off into the bright morning sunshine heating up the small asphalt parking lot, the grassy field, and the scattered pines beyond.Er spähte in die helle Morgensonne, die den Asphalt des kleinen Parkplatzes aufheizte, und musterte die Wiese und die Kiefern, die hier und da dahinter wuchsen.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
As they ran down the asphalt road to the truck, they heard the trooper arguing with Trinket and the collectors.Während sie auf der Asphaltstraße zum Wagen liefen, hörten sie, wie sich der Polizist mit Trinket und den Eintreibern stritt.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
Augustine watched the girl amble along the dirt path beside the old asphalt road, out in the country, as if taking a morning stroll.Augustine verfolgte, wie das Mädchen auf dem unbefestigten Weg neben der alten Asphaltstraße entlangschlenderte, als wolle sie einen Morgenspaziergang ins Grüne machen.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment of organic materialsBei Raffination, Destillation und pyrolytischer Behandlung von organischen Stoffen anfallende Teerabfälle (ausgenommen bituminöser Asphaltaufbruch)© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 21.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 21.04.2011
Mastic asphalt roofing:Bitumendachbahnen:© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 15.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 15.03.2011
Its main strip was called Todd Street, a dreary stretch of asphalt that dated back to the days of horses and hitching posts.Die Hauptstraße war die Todd Street, ein Asphaltstreifen, der noch aus den Tagen der Pferdefuhrwerke stammte.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
Wastes on the red list which will be re-examined as a priority matter by the Review Mechanism of the OECD Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatmentIn der roten Liste aufgeführte Abfälle, die im Rahmen des Überprüfungsverfahrens der OECD vorrangig zu überprüfen sind Teerrückstände (mit Ausnahme von Asphaltzement) aus der Raffination, Destillation oder aus pyrolytischen Verfahrenhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatmentTeerrückstände (mit Ausnahme von Asphaltzement) aus der Raffination, Destillation oder aus pyrolytischen Verfahren© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 21.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 21.04.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
asphalt-base crude oil
asphaltbasisches Erdöl
asphalt-base crude oil
Asphaltbasisöl
asphalt carpet
Asphaltbelag
asphalt concrete
Asphaltbeton
asphalt bitumen
Asphaltbitumen
asphalt enamel
Asphaltlack
asphalt varnish
Asphaltlack
asphalt macadam
Asphaltmakadam
asphalt mastic
Asphaltmastix
bituminous mastic asphalt
Asphaltmastix
bituminous mastic asphalt
Asphaltmix
asphalt paper
Asphaltpapier
asphalt block
Asphaltpflasterstein
insulating asphalt felt
Asphaltsperrpappe
insulating asphalt felting
Asphaltsperrpappe
Word forms
asphalt
noun
Singular | Plural | |
Common case | asphalt | *asphalts |
Possessive case | asphalt's | *asphalts' |
asphalt
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | asphalted |
Imperative | asphalt |
Present Participle (Participle I) | asphalting |
Past Participle (Participle II) | asphalted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I asphalt | we asphalt |
you asphalt | you asphalt |
he/she/it asphalts | they asphalt |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am asphalting | we are asphalting |
you are asphalting | you are asphalting |
he/she/it is asphalting | they are asphalting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have asphalted | we have asphalted |
you have asphalted | you have asphalted |
he/she/it has asphalted | they have asphalted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been asphalting | we have been asphalting |
you have been asphalting | you have been asphalting |
he/she/it has been asphalting | they have been asphalting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I asphalted | we asphalted |
you asphalted | you asphalted |
he/she/it asphalted | they asphalted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was asphalting | we were asphalting |
you were asphalting | you were asphalting |
he/she/it was asphalting | they were asphalting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had asphalted | we had asphalted |
you had asphalted | you had asphalted |
he/she/it had asphalted | they had asphalted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been asphalting | we had been asphalting |
you had been asphalting | you had been asphalting |
he/she/it had been asphalting | they had been asphalting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will asphalt | we shall/will asphalt |
you will asphalt | you will asphalt |
he/she/it will asphalt | they will asphalt |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be asphalting | we shall/will be asphalting |
you will be asphalting | you will be asphalting |
he/she/it will be asphalting | they will be asphalting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have asphalted | we shall/will have asphalted |
you will have asphalted | you will have asphalted |
he/she/it will have asphalted | they will have asphalted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been asphalting | we shall/will have been asphalting |
you will have been asphalting | you will have been asphalting |
he/she/it will have been asphalting | they will have been asphalting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would asphalt | we should/would asphalt |
you would asphalt | you would asphalt |
he/she/it would asphalt | they would asphalt |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be asphalting | we should/would be asphalting |
you would be asphalting | you would be asphalting |
he/she/it would be asphalting | they would be asphalting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have asphalted | we should/would have asphalted |
you would have asphalted | you would have asphalted |
he/she/it would have asphalted | they would have asphalted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been asphalting | we should/would have been asphalting |
you would have been asphalting | you would have been asphalting |
he/she/it would have been asphalting | they would have been asphalting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am asphalted | we are asphalted |
you are asphalted | you are asphalted |
he/she/it is asphalted | they are asphalted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being asphalted | we are being asphalted |
you are being asphalted | you are being asphalted |
he/she/it is being asphalted | they are being asphalted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been asphalted | we have been asphalted |
you have been asphalted | you have been asphalted |
he/she/it has been asphalted | they have been asphalted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was asphalted | we were asphalted |
you were asphalted | you were asphalted |
he/she/it was asphalted | they were asphalted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being asphalted | we were being asphalted |
you were being asphalted | you were being asphalted |
he/she/it was being asphalted | they were being asphalted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been asphalted | we had been asphalted |
you had been asphalted | you had been asphalted |
he/she/it had been asphalted | they had been asphalted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be asphalted | we shall/will be asphalted |
you will be asphalted | you will be asphalted |
he/she/it will be asphalted | they will be asphalted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been asphalted | we shall/will have been asphalted |
you will have been asphalted | you will have been asphalted |
he/she/it will have been asphalted | they will have been asphalted |