There is still controversy at present over the extent to which these risk factors should be evaluated prior to tonsillectomy.

Inwieweit diese beiden Risikokonstellationen vor der Durchführung einer Tonsillektomie abgeklärt werden sollten, ist immer wieder Gegenstand kontroverser Diskussionen.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 3/12/2012

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 3/12/2012

Scientific uncertainty may also arise from a controversy on existing data or lack of some relevant data.

Die wissenschaftliche Unsicherheit kann auch auf eine Kontroverse über vorliegende Daten oder das Fehlen bestimmter relevanter Daten zurückzuführen sein.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Genetron did not want publicity or even a tinge of controversy.

Genetron wünschte weder Publizität noch öffentlich ausgetragene Kontroversen.

Bear, Greg / Blood MusicBear, Greg / Blutmusik

Blutmusik

Bear, Greg

© 1985 Greg Bear

© 2008 der deutschen Ausgabe und der Ubersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Blood Music

Bear, Greg

© 1985, 2002 by Greg Bear