Examples from texts
The French title further demonstrates the way in which Paine regarded it as the culmination of his previous works.Der französische Titel verdeutlicht, wie sehr Paine diese Schrift als Gipfel und Summe aller seiner bisherigen Werke betrachtete.Hitchens, Christopher / Thomas Paine's Rights of ManHitchens, Christopher / Thomas Paine's Rights of ManThomas Paine's Rights of ManHitchens, Christopher© Christopher Hitchens 2006© des Zitats von Bob Dylan. Dwarf Music 1968© der deutschsprachigen Ausgabe: Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, MunchenThomas Paine's Rights of ManHitchens, Christopher© 2006 by Christopher Hitchens© 1968 by Dwarf Music.
The culmination of this development was the launch of our new, unified UBS Global Asset Management brand on 8 April.Diese Bestrebungen erreichten ihren Höhepunkt am 8. April mit der Lancierung der neuen, einheitlichen Marke UBS Global Asset Management.© UBS 1998-2011http://www.ubs.com/ 4/30/2012© UBS 1998-2011http://www.ubs.com/ 4/30/2012
The Europe-wide agreement was the culmination of a process of cartellisation in which — whatever its vicissitudes — the producers had long been engaged.Die europaweiten Vereinbarungen waren der Höhepunkt eines Prozesses der Kartellbildung, an dem die Hersteller — unabhängig vom Auf und Ab ihrer Beziehungen — seit langem beteiligt waren.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 04.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 04.05.2011
It marks the culmination of the historic task of reuniting the continent politically, economically, socially and culturally. It will have a major impact on EU life over the coming decades, and will alter the current balance in global relations.Es geht darum, die historische Aufgabe der Einigung des Kontinents in politischer, wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Hinsicht zu vollenden — ein Aufgabe, die das Leben der Union in den nächsten Jahrzehnten entscheidend prägen wird.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 14.01.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 14.01.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
culmination
noun
Singular | Plural | |
Common case | culmination | *culminations |
Possessive case | culmination's | *culminations' |