Examples from texts
The sound of the impact was deafening.Das Krachen des Aufpralls war ohrenbetäubend.Anderson, Kevin / League of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin / Die Liga der aussergewöhnlichen GentlemenDie Liga der aussergewöhnlichen GentlemenAnderson, Kevin© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenLeague of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation
The noise was deafening, the air bright and stifling.Der Lärm war ohrenbetäubend, die Luft grell und stickig.Case, John / The Eighth DayCase, John / Der achte TagDer achte TagCase, John© 2002 by John Case© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2004The Eighth DayCase, John© 2002 by John Case
In the mid-day hours, a throng of business men, of all nations and conditions, goes surging up and down in it, with a confused uproar of voices which deafens the oar.In den Mittagsstunden wogte drängend und treibend der Handel den mit Menschen der verschiedensten Nationen gefüllten Saal auf und ab, und ein verwirrtes Getöse betäubte die Ohren.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Her reincarnations are constantly being mangled in ships' propellers, snared in fishermen's nets full of hooks, blinded, poisoned and deafened.Ihre Reinkarnationen werden regelmäßig von Schiffsschrauben zerstückelt, in Fischernetzen voller Haken verwickelt, geblendet, vergiftet und betäubt.Adams, Douglas,Carwardine, Mark / Last Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark / Die letzten ihrer ArtDie letzten ihrer ArtAdams, Douglas,Carwardine, Mark© Serious Productions Limited and Mark Carwardine, 1990© der deutschen Ausgabe 1991 by Rogner & Bernhard, HamburgLast Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark© 1990 Serious Productions Ltd. and Mark Carwardine
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
deafen
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | deafened |
| Imperative | deafen |
| Present Participle (Participle I) | deafening |
| Past Participle (Participle II) | deafened |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I deafen | we deafen |
| you deafen | you deafen |
| he/she/it deafens | they deafen |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am deafening | we are deafening |
| you are deafening | you are deafening |
| he/she/it is deafening | they are deafening |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have deafened | we have deafened |
| you have deafened | you have deafened |
| he/she/it has deafened | they have deafened |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been deafening | we have been deafening |
| you have been deafening | you have been deafening |
| he/she/it has been deafening | they have been deafening |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I deafened | we deafened |
| you deafened | you deafened |
| he/she/it deafened | they deafened |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was deafening | we were deafening |
| you were deafening | you were deafening |
| he/she/it was deafening | they were deafening |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had deafened | we had deafened |
| you had deafened | you had deafened |
| he/she/it had deafened | they had deafened |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been deafening | we had been deafening |
| you had been deafening | you had been deafening |
| he/she/it had been deafening | they had been deafening |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will deafen | we shall/will deafen |
| you will deafen | you will deafen |
| he/she/it will deafen | they will deafen |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be deafening | we shall/will be deafening |
| you will be deafening | you will be deafening |
| he/she/it will be deafening | they will be deafening |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have deafened | we shall/will have deafened |
| you will have deafened | you will have deafened |
| he/she/it will have deafened | they will have deafened |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been deafening | we shall/will have been deafening |
| you will have been deafening | you will have been deafening |
| he/she/it will have been deafening | they will have been deafening |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would deafen | we should/would deafen |
| you would deafen | you would deafen |
| he/she/it would deafen | they would deafen |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be deafening | we should/would be deafening |
| you would be deafening | you would be deafening |
| he/she/it would be deafening | they would be deafening |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have deafened | we should/would have deafened |
| you would have deafened | you would have deafened |
| he/she/it would have deafened | they would have deafened |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been deafening | we should/would have been deafening |
| you would have been deafening | you would have been deafening |
| he/she/it would have been deafening | they would have been deafening |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am deafened | we are deafened |
| you are deafened | you are deafened |
| he/she/it is deafened | they are deafened |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being deafened | we are being deafened |
| you are being deafened | you are being deafened |
| he/she/it is being deafened | they are being deafened |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been deafened | we have been deafened |
| you have been deafened | you have been deafened |
| he/she/it has been deafened | they have been deafened |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was deafened | we were deafened |
| you were deafened | you were deafened |
| he/she/it was deafened | they were deafened |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being deafened | we were being deafened |
| you were being deafened | you were being deafened |
| he/she/it was being deafened | they were being deafened |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been deafened | we had been deafened |
| you had been deafened | you had been deafened |
| he/she/it had been deafened | they had been deafened |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be deafened | we shall/will be deafened |
| you will be deafened | you will be deafened |
| he/she/it will be deafened | they will be deafened |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been deafened | we shall/will have been deafened |
| you will have been deafened | you will have been deafened |
| he/she/it will have been deafened | they will have been deafened |