about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

Police statistics in Germany reveal a mild overall decline in child delinquency since 1988, but, over the same period, a marked increase in violent behavior (simple and aggravated assault).
Im Hinblick auf die Delikte Strafunmündiger weist sie bei leicht rückgängiger Gesamtbelastung seit 1998 einen deutlichen Anstieg gewalttätigen Verhaltens (einfache und schwere Körperverletzung) auf.
© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH
© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH
But this drop of almost DM2bn in the overall figure of over 4-year liabilities to banks was more than offset by the decline in fixed-interest loans on our books.
Vor allem deshalb reduzierte sich die Gesamtposition der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten mit 4jähriger Laufzeit um fast 2 Mrd DM; unser Altbestand an Festzinsforderungen schmolz freilich per Saldo noch stärker ab.
Among German investment funds, those managing shares saw a slowdown in 1986 in the sustained decline of the volume of funds placed with them.
Im Investment-Bereich hat sich 1986 der Rückgang des Mittelaufkommens bei Aktienfonds abgeschwächt.
This decline in sales can be directly traced back to some backorders for new products.
Der Umsatzrückgang ist einzig auf Lieferrückstände neuer Produkte zurückzuführen.
The relief on the cost side as a result of the lower oil price, must be balanced against a decline in demand, the like of which we have never seen before.
Der Entlastung auf der Kostenseite durch den niedrigeren Ölpreis steht ein Nachfragerückgang gegenüber, wie wir ihn so bisher nicht erlebt haben.
The Council considers it appropriate that the budgetary consolidation envisaged in the programme is achieved by a decrease in the expenditure ratio which is only partially offset by a decline in the revenue ratio.
Der Rat halt es für angezeigt, daß die in dem Programm vorgesehene Haushaltskonsolidierung durch eine Senkung der Ausgabenquote erreicht wird, die nur teilweise durch einen Ruckgang der Einnahmenquote kompensiert wird.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
Despite a noticeable decline in construction investment, we expanded the business volume in the year 2000.
Trotz eines deutlichen Rückgangs der Bauinvestitionen konnten wir das Geschäftsvolumen im Jahr 2000 ausweiten.
© WestLB AG
© WestLB AG
Commerz- und Industrie Leasing GmbH, Frankfurt, and Commerz- und Industrie-Leasing Berlin GmbH, West Berlin, who are engaged in the leasing of moveable goods, both saw the volume of their business decline further in the year under review.
Das Leasinggeschäft der Commerz- und Industrie-Leasing GmbH, Frankfurt, und der Commerz- und Industrie-Leasing Berlin GmbH, Berlin, mit beweglichen Wirtschaftsgütern ist im Berichtsjahr weiter zurückgegangen.
We should keep this in mind as we assess the current US presidential debates, with their constant reference to American decline.
Das sollten wir nicht außer Acht lassen, während wir die aktuellen amerikanischen Präsidentschaftsdebatten mit ihren ständigen Verweisen auf den Niedergang der USA auswerten.
© 1995-2012 Project Syndicate
© 1995-2012 Project Syndicate
As of the second quarter, growth in GDP went into decline on both sides of the Atlantic.
Seit dem zweiten Quartal war beiderseits des Atlantiks das BIP-Wachstum rückläufig.
The actual risk costs in real estate financing continued to decline last year.
Die tatsächlichen Risikokosten bei den Immobilienfinanzierungen haben sich auch im vergangenen Jahr weiter reduziert.
© 2011 WL BANK
© 2011 WL BANK
The scheme re-groups the possibilities for State aid to SMEs, under the Action 1.4.2 "regions in decline" of the Industrial operational programme, as well as under the Community initiative for SMEs.
Die Regelung faßt die Zuwendungsmöglichkeiten für KMU auf der Grundlage der Aktionsmaßnahme 1.4.2 ,Regionen mit rückläufiger industrieller Entwicklung' und der Gemeinschaftsinitiative für KMU zusammen.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
The reduction in total Group assets means that net interest income will initially decline before stabilising in the medium term on the back of the growth in new lending business.
Mit der geringeren Konzernbilanzsumme nimmt der Zinsüberschuss zunächst ab und wird sich mittelfristig aus dem wachsenden Neukreditgeschäft stabilisieren.
© IKB 2004-2012
© IKB 2004-2012
Within the area framed by these two boundaries, a cautious view of how German exports will develop assumes a significant decline in export opportunities for the German industry.
Innerhalb des durch die beiden genannten Grenzen markierten Feldes unterstellt eine verhaltene Variante der deutschen Exportentwicklung insgesamt eine deutliche Abnahme der Exportchancen der deutschen Industrie.
The decline in net commission income and net income from trading operations was largely offset by a substantial increase in net interest income.
Der Rückgang beim Provisionsund Handelsergebnis wurde durch einen erheblichen Zuwachs des Zinsüberschusses überkompensiert.
© WestLB AG
© WestLB AG

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

decline in sales
Absatzrückgang
decline in the birthrate
Geburtenrückgang
decline in prices
Kursrückgang
decline in earnings
Minderung der Einkünfte
decline in prices
Sinken der Preise
decline in value
Wertabnahme
decline list
Aufstellung der abzulehnenden Risiken
decline of a proposal
Ablehnung eines Versicherungsantrages
decline of German dialects
Niedergang der deutschen Mundarten
decline of German dialects
Rückgang der deutschen Mundarten
economic decline
wirtschaftlicher Verfall
forest decline
Waldsterben
pressure decline
Druckabfall
price decline
Preisabnahme
price decline
Preisverfall

Word forms

decline

verb
Basic forms
Pastdeclined
Imperativedecline
Present Participle (Participle I)declining
Past Participle (Participle II)declined
Present Indefinite, Active Voice
I declinewe decline
you declineyou decline
he/she/it declinesthey decline
Present Continuous, Active Voice
I am decliningwe are declining
you are decliningyou are declining
he/she/it is decliningthey are declining
Present Perfect, Active Voice
I have declinedwe have declined
you have declinedyou have declined
he/she/it has declinedthey have declined
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been decliningwe have been declining
you have been decliningyou have been declining
he/she/it has been decliningthey have been declining
Past Indefinite, Active Voice
I declinedwe declined
you declinedyou declined
he/she/it declinedthey declined
Past Continuous, Active Voice
I was decliningwe were declining
you were decliningyou were declining
he/she/it was decliningthey were declining
Past Perfect, Active Voice
I had declinedwe had declined
you had declinedyou had declined
he/she/it had declinedthey had declined
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been decliningwe had been declining
you had been decliningyou had been declining
he/she/it had been decliningthey had been declining
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will declinewe shall/will decline
you will declineyou will decline
he/she/it will declinethey will decline
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be decliningwe shall/will be declining
you will be decliningyou will be declining
he/she/it will be decliningthey will be declining
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have declinedwe shall/will have declined
you will have declinedyou will have declined
he/she/it will have declinedthey will have declined
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been decliningwe shall/will have been declining
you will have been decliningyou will have been declining
he/she/it will have been decliningthey will have been declining
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would declinewe should/would decline
you would declineyou would decline
he/she/it would declinethey would decline
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be decliningwe should/would be declining
you would be decliningyou would be declining
he/she/it would be decliningthey would be declining
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have declinedwe should/would have declined
you would have declinedyou would have declined
he/she/it would have declinedthey would have declined
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been decliningwe should/would have been declining
you would have been decliningyou would have been declining
he/she/it would have been decliningthey would have been declining
Present Indefinite, Passive Voice
I am declinedwe are declined
you are declinedyou are declined
he/she/it is declinedthey are declined
Present Continuous, Passive Voice
I am being declinedwe are being declined
you are being declinedyou are being declined
he/she/it is being declinedthey are being declined
Present Perfect, Passive Voice
I have been declinedwe have been declined
you have been declinedyou have been declined
he/she/it has been declinedthey have been declined
Past Indefinite, Passive Voice
I was declinedwe were declined
you were declinedyou were declined
he/she/it was declinedthey were declined
Past Continuous, Passive Voice
I was being declinedwe were being declined
you were being declinedyou were being declined
he/she/it was being declinedthey were being declined
Past Perfect, Passive Voice
I had been declinedwe had been declined
you had been declinedyou had been declined
he/she/it had been declinedthey had been declined
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be declinedwe shall/will be declined
you will be declinedyou will be declined
he/she/it will be declinedthey will be declined
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been declinedwe shall/will have been declined
you will have been declinedyou will have been declined
he/she/it will have been declinedthey will have been declined

decline

noun
SingularPlural
Common casedeclinedeclines
Possessive casedecline'sdeclines'