Examples from texts
It was a fluke, Dick. An excuse for some people to trample on everything this country has ever stood for.”Es war eine zufällige Krankheit, Dick, die einigen Leuten den Vorwand geliefert hat, all das, wofür dieses Land einmal stand, mit Füßen zu treten."Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
If the probability is even one in a thousand billion, finding just our civililization within our galaxy seems an amazing fluke.Wenn die Wahrscheinlichkeit nur bei 1 zu 1 Billion läge, müssten wir uns über uns selbst wundern.May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des UniversumsBang! Die Ganze Geschichte Des UniversumsMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007
In patients who have not visited a schistosomiasis- endemic region, an infection with Fasciola spp. (liver fluke) may be a possible cause of eosinophilia with subfebrile temperatures.Bei Patienten, die sich nicht in einem Bilharziosegebiet aufgehalten haben, ist eine Infektion mit Fasciola spp. (Leberegel) eine mögliche Ursache für eine Eosinophilie mit subfertilen Temperaturen.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 4/12/2012© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 4/12/2012
Luck was with him that morning, through one of those flukes in warfare that are not supposed to occur but do.Durch einen der Zufälle, die im Krieg ausgeschlossen sein sollten, aber trotzdem passieren, hatten sie an diesem Morgen das Glück auf ihrer Seite.Forsyth, Frederick / The fist of godForsyth, Frederick / Die Faust GottesDie Faust GottesForsyth, Frederick© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, MünchenThe fist of godForsyth, Frederick© 1995 by Bantam Books
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
by a fluke
durch einen glücklichen Zufall
liver fluke
Leberegel
by fluke
durch einen glücklichen Zufall
Word forms
fluke
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | fluked |
| Imperative | fluke |
| Present Participle (Participle I) | fluking |
| Past Participle (Participle II) | fluked |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I fluke | we fluke |
| you fluke | you fluke |
| he/she/it flukes | they fluke |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am fluking | we are fluking |
| you are fluking | you are fluking |
| he/she/it is fluking | they are fluking |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have fluked | we have fluked |
| you have fluked | you have fluked |
| he/she/it has fluked | they have fluked |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been fluking | we have been fluking |
| you have been fluking | you have been fluking |
| he/she/it has been fluking | they have been fluking |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I fluked | we fluked |
| you fluked | you fluked |
| he/she/it fluked | they fluked |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was fluking | we were fluking |
| you were fluking | you were fluking |
| he/she/it was fluking | they were fluking |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had fluked | we had fluked |
| you had fluked | you had fluked |
| he/she/it had fluked | they had fluked |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been fluking | we had been fluking |
| you had been fluking | you had been fluking |
| he/she/it had been fluking | they had been fluking |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will fluke | we shall/will fluke |
| you will fluke | you will fluke |
| he/she/it will fluke | they will fluke |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be fluking | we shall/will be fluking |
| you will be fluking | you will be fluking |
| he/she/it will be fluking | they will be fluking |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have fluked | we shall/will have fluked |
| you will have fluked | you will have fluked |
| he/she/it will have fluked | they will have fluked |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been fluking | we shall/will have been fluking |
| you will have been fluking | you will have been fluking |
| he/she/it will have been fluking | they will have been fluking |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would fluke | we should/would fluke |
| you would fluke | you would fluke |
| he/she/it would fluke | they would fluke |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be fluking | we should/would be fluking |
| you would be fluking | you would be fluking |
| he/she/it would be fluking | they would be fluking |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have fluked | we should/would have fluked |
| you would have fluked | you would have fluked |
| he/she/it would have fluked | they would have fluked |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been fluking | we should/would have been fluking |
| you would have been fluking | you would have been fluking |
| he/she/it would have been fluking | they would have been fluking |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am fluked | we are fluked |
| you are fluked | you are fluked |
| he/she/it is fluked | they are fluked |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being fluked | we are being fluked |
| you are being fluked | you are being fluked |
| he/she/it is being fluked | they are being fluked |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been fluked | we have been fluked |
| you have been fluked | you have been fluked |
| he/she/it has been fluked | they have been fluked |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was fluked | we were fluked |
| you were fluked | you were fluked |
| he/she/it was fluked | they were fluked |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being fluked | we were being fluked |
| you were being fluked | you were being fluked |
| he/she/it was being fluked | they were being fluked |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been fluked | we had been fluked |
| you had been fluked | you had been fluked |
| he/she/it had been fluked | they had been fluked |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be fluked | we shall/will be fluked |
| you will be fluked | you will be fluked |
| he/she/it will be fluked | they will be fluked |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been fluked | we shall/will have been fluked |
| you will have been fluked | you will have been fluked |
| he/she/it will have been fluked | they will have been fluked |
fluke
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | fluke | flukes |
| Possessive case | fluke's | flukes' |