We see climate protection climate protection targets by 2020, drastically reducing emissions of greenhouse gases harmful to the environment.

Im Klimaschutz sehen wir Klimaschutzziele verwirklichen und den klimaschädlichen Ausstoß von Treibhausgasen drastisch verringern.

http://www.mvv-investor.de/ 2/10/2012

http://www.mvv-investor.de/ 2/10/2012

Projects for increased energy efficiency the efficient use of limited energy resources and the reduction of greenhouse gases while maintaining energy prices at tolerable levels represent the great challenges facing the future energy supply.

Projekte für mehr Energieeffizienz Begrenzte natürliche Energieressourcen effizient zu nutzen und Treibhausgasemissionen bei dennoch tragbaren Energiepreisen zu senken, sind die großen Herausforderungen zukünftiger Energieversorgung.

http://www.mvv-investor.de/ 2/12/2012

http://www.mvv-investor.de/ 2/12/2012

In principle there is a wide spectrum of instruments that could be used to reduce global emissions of greenhouse gases.

Prinzipiell gibt es eine große Bandbreite denkbarer Instrumente, um den globalen Ausstoß von Treibhausgasen zu senken.

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

He'd been to Hurricane Depot dozens of times, usually piloting a cargo escort for ekti tanks or ferrying food from the Chan greenhouse domes.

Er war schon oft im Hurricane-Depot gewesen. Meistens hatte er Ekti-Tanks oder Nahrungsmittel aus den Treibhauskuppeln der Chans transportiert.

Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / Sonnenstürme

Sonnenstürme

Anderson, Kevin

© 2004 by WordFire, Inc.

© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München

Horizon Storms

Anderson, Kevin

© 2004 by WordFire, Inc.

It will require the active involvement of all relevant greenhouse gas emitters.

Hierzu bedarf es der aktiven Einbindung sämtlicher relevanten Treibhausgasemittenten.

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

Is committed to ensuring that the Kyoto Protocol secures real reductions in greenhouse gas emissions from industrialised countries by 2008-2012;

verpflichtet sich, dafür zu sorgen, daß mit dem Kyoto-Protokoll eine echte Reduzierung der Treibhausgasemissionen der Industrienationen bis 2008-2012 erreicht wird;

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 05.02.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 05.02.2011

The three preceding subparagraphs shall not apply to installations temporarily excluded from the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community in accordance with Article 27 of Directive 2003/87/EC."

Die vorstehenden drei Unterabsätze gelten nicht für Anlagen, die gemäß Artikel 27 der Richtlinie 2003/87/EG vorübergehend aus dem System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft ausgeschlossen sind."

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009

The industrialised countries should commit to a binding, absolute reduction in their greenhouse gas emissions.

Die Industrieländer verpflichten sich zu einer verbindlichen, absoluten Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen.

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

By signing the 'Kyoto Protocol' industrialised nations have committed themselves to reducing greenhouse gas emissions.

Durch die Unterzeichnung des Protokolls von Kyoto haben die Industrienationen sich verpflichtet, die Treibhausgasemissionen zu verringern.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 31.03.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 31.03.2011

Thus heat supply from renewables makes an important contribution to avoiding greenhouse gas emissions.

Die erneuerbare Wärmebereitstellung leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Vermeidung von Treibhausgasemissionen.

http://www.erneuerbare-energien.de/ 19.12.2011

http://www.erneuerbare-energien.de/ 19.12.2011

Emissions of CH4, on the other hand - which account for roughly 18 per cent of the greenhouse effect - are more of a South-North problem, in that large quantities of this gas are produced in agriculture in the countries of the South.

Die CH4-Emissionen (die ca. 18 Prozent des Treibhauseffekts ausmachen) stellen dagegen eher ein Süd-Nord-Problem dar - insofern große Mengen diesen Gases in der Landwirtschaft in den Ländern des Südens erzeugt werden.

Beck, Ulrich / The brave new world of workBeck, Ulrich / Schone neue Arbeitswelt

Schone neue Arbeitswelt

Beck, Ulrich

© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999

The brave new world of work

Beck, Ulrich

© Polity Press 2000

© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999

Subject: Emissions of greenhouse gases from cattle farming

Betrifft: Erzeugung von Treibhausgasen durch die Rinderzucht

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 18.05.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 18.05.2011

Thus, future climate change will also be determined by emissions of greenhouse gases in the past, present and future.

Der zukünftige Klimawandel wird also von den Treibhausgasemissionen der Vergangenheit, der Gegenwart sowie der Zukunft determiniert.

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

http://www.kfw.de/ 3/7/2012

By signing the Kyoto Protocol, which was passed in 1997, the European Union (EU) has agreed to reduce its greenhouse-gas emissions to counteract global warming.

Die Europäische Union (EU) hat im Rahmen der Unterzeichnung des 1997 beschlossenen Klimaschutzprotokolls von Kyoto zugesagt, ihre Treibhausgasemissionen zu verringern, um der globalen Erderwärmung entgegenzuwirken.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/18/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/18/2012

An average temperature of - 1 8°C would predominate on Earth without this natural greenhouse effect.

Ohne diesen natürlichen Treibhauseffekt würde auf der Erde eine durchschnittliche Temperatur von - 1 8 °C herrschen.

© 2012 SMA Solar Technology AG

http://www.sma.de 6/7/2012

© 2012 SMA Solar Technology AG

http://www.sma.de 6/7/2012