about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

Due to the restrictive conditions of hedge accounting, it is impossible to apply hedge accounting to all hedge relationships.
Aufgrund der restriktiven Bedingungen des Hedge Accounting ist es nicht möglich, für alle Sicherungsbeziehungen Hedge Accounting anzuwenden.
© IKB 2004-2012
© IKB 2004-2012
The growth in earnings from the financial instruments measured at fair value, including hedge accounting, is primarily dependent on the trend in the financial markets.
Die Ergebnisentwicklung der zum FairValue bewerteten Finanzinstrumente einschließlich Hedge Accounting hängt in erster Linie von der Entwicklung der Finanzmärkte ab.
Success with hedge fund certificates
Erfolg mit Hedge Fonds-Zertifikaten
Hedge accounting is understood to mean the representation of hedge relationships on the bal-ance sheet.
Unter Hedge Accounting wird die bilanzielle Abbildung von Sicherungsbeziehungen verstanden.
The derivative financial instruments reported for RMN- Portfolio GmbH include one (previous year: two) interest rate hedge contract concluded in 2002, where the rules of hedge accounting are not applied.
In den für die RMN-Portfolio GmbH ausgewiesenen derivativen Finanzinstrumenten ist ein (Vorjahr: zwei) im Jahr 2002 abgeschlossener Zinssicherungskontrakt enthalten, bei dem die Regeln des Hedge Accountings nicht angewandt werden.
© 2012 DIC Asset AG
© März 2010
© 2012 DIC Asset AG
© March 2010
KUKA uses currency derivatives to hedge these payments.
Um diese Zahlungsströme zu sichern, setzt KUKA Devisenderivate ein.
© 2012 KUKA Aktiengesellschaft
© 2012 KUKA Aktiengesellschaft
IKB uses macro hedge accounting for interest rate risks.
Die IKB wendet ein Makro Hedge Accounting für Zinsrisiken an.
© IKB 2004-2012
© IKB 2004-2012
Fair value hedges serve to hedge the exposure to market price risk and related changes in fair value.
Fair-Value- Hedges dienen der Absicherung von Marktpreisrisiken und den damit verbundenen Marktwertänderungen.
The Group makes use of a range of instruments and strategies to hedge against market risks.
Der Konzern verwendet eine Reihe von Instrumenten und Strategien, um Marktrisiken abzusichern.
Hazel reached the hedge, crossed a narrow turf verge on the other side and found himself looking straight down a long, shadowy aisle between two rows of beans.
Hazel erreichte die Hecke, überquerte einen schmalen Grasstreifen auf der anderen Seite und sah direkt in eine lange, schattige Schneise zwischen zwei Bohnenreihen hinunter.
Adams, Richard / Watership DownAdams, Richard / Watership Down
Watership Down
Adams, Richard
© 2000 für die deutsche Ausgabe by Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München
© 1975 by Ullstein Buchverlage GmbH & Co. KG, Berlin
© 1972 by Rex Collings Ltd.
Watership Down
Adams, Richard
© 1972 by Rex Collings Ltd.
© 2000 by Richard George Adams
The hedging relationship is reported at the individual transaction level in the form of micro fair value hedge accounting, and at portfolio level in the form of macro fair value hedge accounting.
Die Abbildung der Absicherung erfolgt auf Einzelgeschäftsebene in Form von Micro Fair Value Hedge Accounting und auf Portfoliobasis im Rahmen des Macro Fair Value Hedge Accounting.
Temporary gains and losses from micro and macro hedge accounting were eliminated.
Das temporäre Bewertungsergebnis aus dem Micro und Macro Hedge Accounting wird he-rausgerechnet.
" They slept the rest of the night under a hedge.
" Für den Rest der Nacht schliefen sie unter einer Hecke.
Alexander, Lloyd / KestrelAlexander, Lloyd / Der Turmfalke
Der Turmfalke
Alexander, Lloyd
© der deutschsprachigen Ausgabe bei Arena-Verlag Georg Popp, Würzburg
© 1982 by Lloyd Alexander
Kestrel
Alexander, Lloyd
© Lloyd Alexander, 1982
Changes in the fair value of derivatives designated as a hedging instrument in a fair value hedge are recognized in profit or loss.
Bei Derivaten, die im Rahmen eines Fair-Value-Hedges als Sicherungsinstrument eingesetzt werden, werden Änderungen des beizulegenden Wertes weiterhin erfolgswirksam erfasst.
Business with non-banking financial institutions Private equity finance and hedge funds take up a relatively small share of the Commerzbank portfolio.
Geschäft mit Non-Banking Financial Institutions Private Equity-Finanzierungen und Hedge Fonds haben in der Commerzbank nur einen vergleichsweise geringen Anteil am Portfolio.

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    die Hecke

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    2

Collocations

hedge shear
Heckenschere
hedge trimmer
Heckenschere
hedge clause
Schutzklausel
hedge clippers
Heckenschere
hedge shears
Heckenschere
hedge fence
Heckenzaun
hedge bindweed
Zaunwinde
box hedge
Buchsbaumhecke
direct hedge
direktes Hedgegeschäft
hedge ratio
Absicherungsquotient
hedge ratio
Hedging-Quotient
long hedge
Kaufpreis-Absicherung
long hedge
lange Terminsicherung
partial hedge
teilweise Deckung
quickset hedge
Hecke

Word forms

hedge

verb
Basic forms
Pasthedged
Imperativehedge
Present Participle (Participle I)hedging
Past Participle (Participle II)hedged
Present Indefinite, Active Voice
I hedgewe hedge
you hedgeyou hedge
he/she/it hedgesthey hedge
Present Continuous, Active Voice
I am hedgingwe are hedging
you are hedgingyou are hedging
he/she/it is hedgingthey are hedging
Present Perfect, Active Voice
I have hedgedwe have hedged
you have hedgedyou have hedged
he/she/it has hedgedthey have hedged
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been hedgingwe have been hedging
you have been hedgingyou have been hedging
he/she/it has been hedgingthey have been hedging
Past Indefinite, Active Voice
I hedgedwe hedged
you hedgedyou hedged
he/she/it hedgedthey hedged
Past Continuous, Active Voice
I was hedgingwe were hedging
you were hedgingyou were hedging
he/she/it was hedgingthey were hedging
Past Perfect, Active Voice
I had hedgedwe had hedged
you had hedgedyou had hedged
he/she/it had hedgedthey had hedged
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been hedgingwe had been hedging
you had been hedgingyou had been hedging
he/she/it had been hedgingthey had been hedging
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will hedgewe shall/will hedge
you will hedgeyou will hedge
he/she/it will hedgethey will hedge
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be hedgingwe shall/will be hedging
you will be hedgingyou will be hedging
he/she/it will be hedgingthey will be hedging
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have hedgedwe shall/will have hedged
you will have hedgedyou will have hedged
he/she/it will have hedgedthey will have hedged
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been hedgingwe shall/will have been hedging
you will have been hedgingyou will have been hedging
he/she/it will have been hedgingthey will have been hedging
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would hedgewe should/would hedge
you would hedgeyou would hedge
he/she/it would hedgethey would hedge
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be hedgingwe should/would be hedging
you would be hedgingyou would be hedging
he/she/it would be hedgingthey would be hedging
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have hedgedwe should/would have hedged
you would have hedgedyou would have hedged
he/she/it would have hedgedthey would have hedged
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been hedgingwe should/would have been hedging
you would have been hedgingyou would have been hedging
he/she/it would have been hedgingthey would have been hedging
Present Indefinite, Passive Voice
I am hedgedwe are hedged
you are hedgedyou are hedged
he/she/it is hedgedthey are hedged
Present Continuous, Passive Voice
I am being hedgedwe are being hedged
you are being hedgedyou are being hedged
he/she/it is being hedgedthey are being hedged
Present Perfect, Passive Voice
I have been hedgedwe have been hedged
you have been hedgedyou have been hedged
he/she/it has been hedgedthey have been hedged
Past Indefinite, Passive Voice
I was hedgedwe were hedged
you were hedgedyou were hedged
he/she/it was hedgedthey were hedged
Past Continuous, Passive Voice
I was being hedgedwe were being hedged
you were being hedgedyou were being hedged
he/she/it was being hedgedthey were being hedged
Past Perfect, Passive Voice
I had been hedgedwe had been hedged
you had been hedgedyou had been hedged
he/she/it had been hedgedthey had been hedged
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be hedgedwe shall/will be hedged
you will be hedgedyou will be hedged
he/she/it will be hedgedthey will be hedged
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been hedgedwe shall/will have been hedged
you will have been hedgedyou will have been hedged
he/she/it will have been hedgedthey will have been hedged

hedge

noun
SingularPlural
Common casehedgehedges
Possessive casehedge'shedges'