If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.

Bitte nehmen Sie Tasigna daher erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 28.01.2011

Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose- galactose malabsorption should not take this medicine.

Patienten mit kongenitaler Galactose-Intoleranz, mit Lapp-Lactase-Mangel oder Glucose-Galactose- Malabsorption dürfen dieses Arzneimittel nicht anwenden.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 28.01.2011

Suspected structural food intolerance, e.g. associated diseases

Verdacht auf strukturell bedingte NMU, zum Beispiel assoziierte Erkrankungen

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 14.12.2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 14.12.2011

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine .

Patienten mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz sollten

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 12/16/2010

Since ACOMPLIA tablets contain lactose, patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption, should not take this medicine.

ACOMPLIA enthält Lactose. Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lactase- Mangel oder Glucose-Galactose-Malabsorption sollten ACOMPLIA nicht einnehmen.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 6/30/2010

If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.

Bitte nehmen Sie YENTREVE erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 24.01.2011

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take the oral solution.

Patienten mit seltenen Erbkrankheiten wie Fructoseintoleranz, Glucose-Galactose-Malabsorption oder Sucrase-Isomaltase-Insuffizienz sollten die Lösung nicht einnehmen.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 6/30/2010

If you have been told by your doctor that you have an intolerance for some sugars , contact your doctor before taking this medicinal product .

Bitte nehmen Sie Remeron daher erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein , wenn Ihnen bekannt ist , dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden .

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 25.01.2011

Intolerance to analgesics is not an allergic phenomenon, even though the intolerance reaction may resemble an immediate allergic reaction (pseudoallergy).

Die Analgetika-Intoleranz ist kein allergisches Phänomen, auch wenn die Unverträglichkeitsreaktion dem Bild einer allergischen Sofortreaktion gleicht (Pseudallergie).

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 04.11.2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 04.11.2011

If you have been told by your doctor that you have intolerance to some sugars, contact your doctor before taking Actos 15mg tablets.

Wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden, kontaktieren Sie bitte vor der Einnahme von Actos 15mg Tabletten Ihren Arzt.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 6/30/2010

If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.

Wenn Sie durch Ihren Arzt erfahren haben, dass Sie eine Intoleranz gegenüber einigen Zuckern besitzen, informieren Sie Ihren Arzt bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 23.01.2011

About 1% of the total German population of 82 Mill, is affected by histamine intolerance, 80% being middle-aged women.

Etwa 1 % der Gesamtbevölkerung ist von einer Histaminintoleranz betroffen, 80 % sind hierbei Frauen mittleren Alters.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 14.12.2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 14.12.2011

VVI intolerance (e.g., pacemaker syndrome) in the presence of persistent sinus rhythm.

Bei VVI-Intoleranz (Schrittmachersyndrom) während eines anhaltenden Sinusrhythmus.

© Medtronic, Inc. 2002

http://medtronic.com 12.11.2010

© Medtronic, Inc. 2001

http://medtronic.com 12.11.2010

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Pritor .

Patienten mit der seltenen hereditären Fructose-Intoleranz dürfen Pritor nicht einnehmen .

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 21.12.2010

Therefore, if you have been told by your doctor that you have an inherited intolerance to sucrose, contact your doctor before taking Comtan.

Bitte nehmen Sie Comtan erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 03.12.2010