Examples from texts
that part of the Atlantic Ocean north of 59° north latitude and between 44° west longitude and 42° west longitude.denjenigen Teil des Atlantischen Ozeans, der nördlich von 59° nördlicher Breite und zwischen 44° westlicher Lange und 42° westlicher Lange liegt.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 11.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 11.02.2011
By the end of the cycle, sunspots appear around 7 degrees north and south latitude. As one cycle is tailing off, the first spots of the next cycle are already appearing at high latitudes.Gegen Ende des Zyklus erscheinen sie um 7° nördlicher und südlicher Breite, und wenn der Zyklus ausläuft, dann tauchen schon wieder die ersten Flecken in den hohen Breiten auf.Burnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levy, David H. / Advanced Skywatching: The Backyard Astronomer's Guide to Starhopping and Exploring the UniverseBurnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A.,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levi, David H. / Der Sternenhimmel: Ein astronomischer WegweiserDer Sternenhimmel: Ein astronomischer WegweiserBurnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A.,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levi, David H.© Weldon Owen Pty Ltd© 2006 für die deutsche Ausgabe: Tandem Verlag GmbHAdvanced Skywatching: The Backyard Astronomer's Guide to Starhopping and Exploring the UniverseBurnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levy, David H.© 1997 US Weldon Owen Inc.© 1997 Weldon Owen Pty Limited
When bilaterally agreed, the co-ordination point for a flight on a direct route may be expressed by reference to latitude/longitude.Falls bilateral vereinbart, kann der Koordinationspunkt für einen Flug auf direkter Strecke durch Breitengrad/Längengrad definiert werden.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
a point on the west coast of Denmark at latitude 57° 00' N,westliche Küste von Dänemark 57° 00' nördlicher Breite,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
a point on the west coast of the United Kingdom at latitude 52° 00' N,Westküste des Vereinigten Königreichs bei 52°00' nordlicher Breite,© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 12.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 12.02.2011
From the point on the west coast of Scotland in latitude 58°30' N to 59°30' N - 6°15' WVon der Westküste Schottlands bei 58° 30' N bis 59° 30' N - 6°15' Whttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
All subdivisions south of latitude 59° 30' NSämtliche Teilgebiete südlich 59° 30' N© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 22.01.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 22.01.2011
then north to latitude 56° N,dann nördlich bis 56° nördlicher Breitehttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
the point on the north coast of Spain called Cabo Prior (latitude 43° 34' N, longitude 8° 19' W),der "Cabo Prior" genannte Punkt an der Nordküste Spaniens (43° 34' nördlicher Breite, 8° 19' westlicher Länge),http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
every vessel conducting Phase 1 shall expend its first 200 000 pot hours of effort within a total area delineated by twelve 0,5° latitude by 1° longitude blocks.In Phase 1 setzen die Schiffe ihre ersten 200 000 Fangkorb-Aufwandsstunden in einem Gebiet ein, das aus zwölf Feldern mit einer Seitenlänge von 0,5° Breitengrad und 1° Längengrad besteht.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 21.12.2010© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 21.12.2010
That portion of the subarea lying between the parallel of 60°45' north latitude (Cape Desolation) and the parallel of 62°30' north latitude (Frederikshaab Glacier).Der Teil der Unterzone zwischen dem Breitenkreis 60°45' nördlicher Breite (Cape Desolation) und dem Breitenkreis 62°30' nördlicher Breite (Gletscher von Frederikshåb).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
That portion of the subarea lying to the south of the parallel of 66°15' north latitude.Der Teil der Unterzone südlich des Breitenkreises 66°15' nördlicher Breite.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
latitude 49° 30' N, longitude 2° 00' W,49°30' nördlicher Breite, 02°00' westlicher Länge,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
All waters situated north of latitude 48° N, but excluding the waters in Region 1 and ICES divisions IIIb, IIIc, and IIId.Alle Gewässer nördlich 48° nördlicher Breite, ausschließlich der Gewässer der Region 1 und der ICES-Bereiche IIIb, IIIc und IIId.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
in addition there will be no latitude as regards grade A 1, A 2 and A 3 posts.Außerdem sind die Laufbahngruppen A 1, A 2 und A 3 von dieser Flexibilität ausgenommen.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
degree of latitude
Breitengrad
exposure latitude
Belichtungsspielraum
latitude effect
Breiteneffekt
parallel of latitude
Breitenkreis
geographical latitude
geographische Breite
circle of latitude
Breitenkreis
geographic latitude
geographische Breite
latitude of judgement
Ermessensspielraum
lines of latitude
Breitengrade
mid-latitude
mittlere Breite
horse latitudes
Rossbreiten
Word forms
latitude
noun
Singular | Plural | |
Common case | latitude | latitudes |
Possessive case | latitude's | latitudes' |