In about 95% of all AML patients, flow cytometry can detect a leukemia-associated aberrant immune phenotype with good suitability for MRD diagnosis.

Bei circa 95 % aller Patienten mit einer AML kann mit der Durchflusszytometrie ein leukämieassoziierter aberranter Immunphänotyp mit guter Eignung für die MRD-Diagnostik gefunden werden.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 4/12/2012

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 4/12/2012

Impaired leukocyte function or granulocytopenia in acute leukemia increase the risk of fungus, even without aggressive treatment.

Die eingeschränkte Leukozytenfunktion beziehungsweise Granulozytopenie bei akuten Leukämien bedingt auch ohne aggressive Therapie ein erhöhtes Pilzrisiko.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

Serious side effects mainly affect hematopoiesis and are partly caused by its anti-leukemia effect.

Schwerwiegende Nebenwirkungen (NW) betreffen vor allem die Hämatopoese und sind zum Teil auf die antileukämische Wirkung zurückzuführen.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/14/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/14/2011

The same brochure also mentions the first successful treatment of leukemia with autologous cord blood.

Dieselbe Broschüre verweist auch auf die erste erfolgreiche Behandlung einer Leukämie mit autologem Nabelschnurblut.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12/8/2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12/8/2011

In contrast to the studies mentioned thus far, study 9633 of the Cancer and Leukemia Group B (CALB 9633) used carboplatin instead of cisplatin.

In der Studie 9633 der Cancer and Leukemia Group B (CALB 9633) wurde im Gegensatz zu den bisher aufgeführten Studien nicht Cisplatin, sondern Carboplatin verwendet.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 15.11.2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 15.11.2011

Leukemia, especially in children, is usually a central topic in the discussion of the possible consequences of nuclear technology.

Allgemein stehen Leukämien, speziell bei Kindern, im Mittelpunkt der Diskussion um mögliche Folgen der Kerntechnik.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 4/12/2012

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 4/12/2012