I came to the fact that to confound oneself with some historical character was a frequent form of Fixed Idea.

Ich kam darauf, daß die Vertauschung des eignen Ichs mit irgendeiner geschichtlichen Person gar häufig als fixe Idee sich im Innern gestalte.

Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder

Die Serapions-Brueder

Hoffmann, Ernst Theodor A.

© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen

The Serapion Brethren

Hoffmann, Ernst Theodor A.

This also includes the willingness to concern oneself with the individual values of the patient and to involve patients in terms of shared decision making.

Dies umfasst auch die Bereitschaft, sich mit den individuellen Werten der Patienten auseinander zu setzen und den Patient im Sinne der partizipativen Entscheidungsfindung einzubeziehen.

©2011 Giesler et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 25.10.2011

All the operations involved in coming to terms with oneself and the world, in face of continual changes in both, are subsumed in Claude Bernard's fundamental concept of homeostasis.

Alle Vorgänge, die beteiligt sind, wenn man mit sich und der Welt ins Reine kommt, faßte Claude Bernard in seinem grundlegenden Begriff der Homöostase zusammen.

Sacks, Oliver / AwakeningsSacks, Oliver / Awakenings: Zeit des Erwachens

Awakenings: Zeit des Erwachens

Sacks, Oliver

© 1973, 1976, 1982, 1983, 1987, 1990, Oliver Sacks

© 1989 by VCH Verlagsgesellschaft mbH, Weinheim

Awakenings

Sacks, Oliver

© Oliver Sacks 1973, 1976, 1982, 1987, 1990

Aircraft Philipp is based in Ubersee, Germany, and was founded in 1998. The company is living proof that it is possible to establish oneself in this difficult environment even today.

Dass man sich in diesem schwierigen Umfeld auch heute noch etablieren kann, zeigt die 1998 gegründete Firma Aircraft Philipp aus Übersee in Oberbayern.

© Siemens AG 1996-2012

© 2007 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin

http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/index.php 4/20/2012

© Siemens AG 1996-2012

© 2007 by Siemens Aktiengesellschaft Munich and Berlin

http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/index.php 4/20/2012

There seems to be an immensely important turning point where the nascent sign language for things first comprehends a desire to shape them oneself, long before this is actually attempted.

Es scheint einen ungeheuer wichtigen zentralen Punkt zu geben, wo die Entstehung der Zeichensprache für Dinge jene Lust, sie selber zu formen, mitenthielt, lange bevor man es wirklich versuchte.

Canetti, Elias / Crowds and PowerCanetti, Elias / Masse und Macht

Masse und Macht

Canetti, Elias

© by Claassen Verlag GmbH, Hamburg 1960

Crowds and Power

Canetti, Elias

© 1960 by Claassen Verlag, Hamburg

© 1962, 1973 by Victor Gollancz Ltd

When the speaker brought up the question of how one should defend oneself against the Jews, calls from the assembly gave the answer: 'Hang them!

Als der Redner die Frage aufwarf, wie man sich der Juden erwehren solle, gaben Zurufe aus der Versammlung die Antwort: <Aufhängen!

Friedlander, Saul / Nazi Germany and the Jews, 1933-1939Friedlander, Saul / Das dritte reich und die juden. Die jahre der Verfolgung 1933-1939

Das dritte reich und die juden. Die jahre der Verfolgung 1933-1939

Friedlander, Saul

© 1997, 2006 Saul Friedlander

© fur die deutsche Ausgabe: Verlag C.H.Beck oHG, Munchen 1998 und 2006

Nazi Germany and the Jews, 1933-1939

Friedlander, Saul

© Saul Friedlander 1997

That one is prepared to sacrifice human beings for one's own cause, not excluding oneself.

Dass man bereit ist, seiner Sache Menschen zu opfern, sich selber nicht abgerechnet.

Aschheim, Steven E / The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E / Nietzsche und die Deutschen

Nietzsche und die Deutschen

Aschheim, Steven E

© 1992 by The Regents of the University of California

© 2000 J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart

The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990

Aschheim, Steven E

© 1992 by The Regents of the University of California